[EUSK] Dolmenen Ibilbidea // [CAS] Ruta de los dolmenes
[EUSK]
Dolmenen ibilbide gidatua Karakate-Irukurutzeta mendilerroan zehar burutzen da, Soraluze, Elgoibar eta Bergarako udalerriak lotzen dituen Elosua-Plazentziako Estazio Megalitikoa zeharkatuz. 9 km-ko ibilbidean 5 monumentu megalitiko bisitatzen dira eta bukaeran gazta, ogia eta sagardoa dira dastagarri.

Aurretik izena ematea beharrezkoa da (48 orduko aurrerapenaz).



[CAS]
La visita guiada de la Ruta de los dólmenes se realiza a lo largo del cordal Karakate-Irukurutzeta y recorre la Estación Megalítica de Elosua-Plazentzia, que une los municipios de Soraluze, Elgoibar y Bergara. En un recorrido de 9 km se visitan 5 monumentos megalíticos y al finalizar la visita se degusta queso, pan y sidra

Actividad a realizar bajo reserva (recomendable 48h de antelación).
Email address *
Hasiera Ordua / Hora de Inicio:
10:00
Bukaera Ordua/ Hora de Finalización:
13:30
Elkarpuntua/ Punto de Encuentro:
Karakateko aparkalekua / Parking de Karakate
Google Map: https://goo.gl/maps/WRRjFBpvJuPfvaFG6
¡ Irisgarritasuna soilik Soraluzetik / Acceso solo desde Plazencia!
Beharrezkoak / Material y equipamiento necesario:
Beharrezkoak: Mendian ibiltzeko arropa eta oinetako egokiak, ura eta jateko zerbait, eguraldiaren arabera txapela, eguzkirako krema edo xira.

Material y equipamiento necesario:Ropa y calzado adecuados para andar en el monte, agua y algo de comer, en función de la meteorología sombrero, protección solar o chubasquero.
Adin minimoa / Edad mínima:
7 urte/ años
Ohartarazpenak / Advertencias:
Ohartarazpenak Errespetuz jokatu, bai ingurunearekiko baita beste partaideekiko ere. Haurrekin doazenek haien zaintzaz arduratu. Egin dezagun guztion artean bisita lasaia eta entretenigarria, une oro, GIDAREN argibideei kasu eginez.
Erreserba izen emate ordenaren arabera gauzatzen da. Kopuru limeta gaindituz gero data berri bat proposatzeko harremanetan jarriko gara.

Advertencias: Actuar con respeto, tanto hacia el entorno como hacia los/as demás participantes. Los/as que vayan con niños/as estar atentos de su cuidado. Hagamos entre todos/as una visita tranquila y entretenida, teniendo en cuenta siempre las instrucciones del/la GUÍA.
La reserva se formaliza por orden de inscripción. En caso de completarse el aforo, nos pondremos en contacto para reajustar hora fecha.

IZEN EMATEA/ INSCRIPCIÓN DE LA RESERVA
AUKERATU: Jarduera Eguna eta Hizkuntza // Elegir: Día de la actividad e Idioma:
Izena / Nombre *
Your answer
Abizenak/ Apellidos *
Your answer
Mugikor Zenbakia / Nº de Movil *
Your answer
Helduak/ Adultos *
Umeak/ Niños ( años entre 12-7 bitartean ) *
Oharrak/ Notas
Jarduerek aldaketak izan ditzakete: jende kopuru minimoa ez egoteagatik, aurrerapen meteorologiko desegokiak egotegatik edo/eta antolakuntza kanpo sortu daitezkeen eragile ezberdinengatik. Kasu hauetan zuekin harremanetan jarriko ginateke bisita suspenditzeko.

Las visitas podrán sufrir variaciones en función de: factores meteorológicos, número de participantes y/u otras causas ajenas. En esos casos se nos pondremos en contacto para suspender la actividad.
Begi Bistan:
657 794 677
info@begi-bistan-com
CIF: B20805933

@begibistan
eta bistia amaitzean: / y al finalizar la bisita:
Asebetetze Inkesta: Dolmenen ibilbidearen bisita gidatua hobetzeko zure iritzia funtsezkoa da.
Horregatik inkesta hau betetzea eskertuko genizuke. https://forms.gle/XXpNXpvqwQWwrsE38 Eskerrik asko zure laguntzagatik!

Encuesta de Satisfacción: Es muy importante su opinión de cara a mejorar la visita guiada a la Ruta de los Dólmenes. Por ello, agradeceríamos cumplimenten la siguiente encuesta. https://forms.gle/XXpNXpvqwQWwrsE38 ¡Gracias por su colaboración!
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy