OFC Inland - Expressions of Interest Form (원주민 선교 신청 양식)
Thank you for expressing interest in the upcoming October 2026 Inland trip! 
Note: this is an expression of interest rather than a formal registration, so submitting this form doesn’t necessarily automatically guarantee a place on the team. 
다가오는 10월에 있을 원주민 선교에 관심을 가져주셔서 감사합니다!
참고: 이 양식의 제출은 여러분의 관심을 일차적으로 표명하는 것이며, 최종적으로 선교부의 소정의 절차에 따라 확정됩니다.

October Inland Mission 2026 (10월 원주민 선교)
Dates (날자): Saturday 3rd of October to Saturday 10th of October 2026 (10월 3일 부터 10월 10일)
Places (장소): Gulargambone, Brewarrina, Weilmoringle and Goodooga
Children's ministry, Inland partners fellowship, town visitations, men's and women's ministry, cooking and door-knocking (전도, 어린이 사역, 성경공부, 음식 사역 및 원주민 파트너십)
Training (상역): 4 weeks after Sunday service - 06/09, 13/09, 20/09 and 27/09 from 5pm to 7pm upstairs in the Mission Hall, as well as attendance to one Saturday Granville Outreach.
Accommodation (숙소): Church (교회) and Tents (텐트)

Expectations and things to note:
주목할 점:
  • Weekly training will be conducted on Sundays starting from 6th of September 2026. Commitment to attend ALL weekly training and events is required, otherwise your position will be forfeited. 2 absences and your position will be forfeited. *Prior notice needs to be given for unavailability unless for unexpected situations.* 
    교육은 2026년 5월 10일 주일부터 시작할 예정입니다. 매주 시행될 주간 교육과 행사는 반드시 참석해야 하는 필수과정입니다. 부득이하게 참석이 어려울 경우, 담당자에게 사전 통보를 해야하며, 사전통보없는 2번의 무단결석자는 부적격자로 처리됨을 양지해 주시길 부탁드립니다!
  • Commitment to punctuality to all training is required. Late arrivals will be considered absences.
    모든 멤버들은 교육 전과정에 있어서 정해진 시간에 참석할 의무가 있습니다. 모임과 교육과 관련한 모든 시간을 엄수해 주시고, 지각은 결석으로 간주될 수 있습니다.
  • It is expected that all members attend at least one local Granville Outreach during the lead up to the trip.
    교육 과정 동안, 참석자 모든 분들이, 최소 한 번 이상 그랜빌 지역 아웃리치에 참석할 의무가 있음을 알려드립니다.
  • It is expected that all members are going to Sunday service and small groups consistently.
    또한 모든 멤버들이 주일예배와 셀그룹에 빠짐없이 참석해야합니다.
  • If bringing children, it is expected that parents take primary responsibility for their child’s wellbeing and behaviour throughout the trip.
    선교기간 동안, 자녀가 동행하는 경우, 아이들의 안전과 행동에 대한 일차적인 책임이 부모에게 있음을 알려드립니다
Should you have any concerns or enquiries, please speak to Deacon Daniel (0424 264 651) or Pastor Monique (0432 626 512).
우려 사항이나 문의 사항이 있으시면, Deacon Daniel  or Pastor Monique 께 말씀해 주세요.

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Untitled Title
Do you agree with the above expectations?
귀하는 상기의 절차와 내용에 동의하십니까?
*
First name
이름
*
Last name
*
If going as a family, name of other family members attending (including children)

가족으로 참석하는 경우, 다른 가족 멤버들에 이름 (아이들 포함)
Email address
이메일 주소
*
Mobile number
전화 번호
*
Have you been on inland mission before? If so, how many?

원주민 선교 참여한 적이 있으신가요? 그렇다면, 몇 번이나 참여하셨나요?
*
Why do you want to go on this Mission trip? 이번 선교에 참여하는 이유는 무엇인가요?
Who is your cell group leader?
셀 그룹 리더 이름
*
Are you able to make it to all weeks of inland trainings? 
4 weeks after Sunday service from 06/09, 13/09, 20/09 and 27/09 plus one additional training on Saturday afternoon for Granville Outreach

선교 훈련의 모든 참석할 수 있나요? 9월 6일, 13일, 20일 and 27일 일요일 오후 5시 부터 7까지 훈련이 있습니다
그리고 그랜빌 아웃리치를 위한 토요일 오후 추가 훈련을 포함이 있습니다 

If selecting Other, please provide the date(s) you cannot attend and the reason for it. 
기타를 선택하는 경우 참석할 수 없는 날짜와 이유를 알려주시기 바랍니다.
*
Do you (or any of your family members) have dietary requirements?

가족 멤버 중에 식이 요구사항이 있나요?
*
Do you have any medical conditions that the leaders should be aware of? (e.g. asthma, mental health, or other medical conditions). Please list here, or answer yes and we will follow them up privately.

리더들이 알아야 할 의료 상태가 있나요? (예: 천식, 정신 건강, 또는 기타 의료 상태). 여기에 나열하거나 "예"라고 대답하시면 개별적으로 따로 안내해 드리겠습니다.
*
Emergency contact name and relationship to you

긴급 연락처 이름 및 본인과의 관계
*
Emergency contact phone number

긴급 연락처 (전화 번호)
*
Do you have a valid working with children’s check? (WWCC)
If not, you will be required to apply for a volunteer one BEFORE the trip.

유효한 아동 보호 체크(WWCC)가 있나요?
그렇지 않은 경우, 선교 전에 신청하셔야 합니다.
*
WWCC number
번호
*
WWCC expiry date
만료일
*
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report