We are gathering input from business owners and managers to better understand how current immigration policies and enforcement activities are affecting local businesses, workers, families, and communities.
We recognize that some people may be concerned about speaking publicly because of potential repercussions for themselves, their employees, or their families. This survey provides an opportunity to share those experiences without having to speak publicly or identify yourself.
The information collected will be used to present an overview of the economic and operational impacts on local businesses to elected officials and policymakers. Responses will be summarized collectively to help communicate the concerns and experiences of our business community.
We encourage you to answer based on your own business experience over the last 18 months. This survey does not ask you to disclose any identifying information.
Thank you for helping ensure that the voices and experiences of our business community are heard.
~~~
Estamos recabando opiniones de propietarios y directivos de empresas para comprender mejor cómo las políticas de inmigración actuales y las medidas de control están afectando a las empresas locales, a los trabajadores, a las familias y a las comunidades.
Somos conscientes de que algunas personas pueden tener reticencias a hablar públicamente debido a las posibles repercusiones para ellas mismas, sus empleados o sus familias. Esta encuesta ofrece la oportunidad de compartir esas experiencias sin tener que hablar públicamente ni revelar su identidad.
La información recopilada se utilizará para presentar a los cargos electos y a los responsables políticos una visión general de las repercusiones económicas y operativas en las empresas locales. Las respuestas se resumirá de forma colectiva para ayudar a transmitir las preocupaciones y experiencias de nuestra comunidad empresarial.
Le animamos a que responda basándose en su propia experiencia empresarial durante los últimos 18 meses. Esta encuesta no le pide que revele ninguna información que permita identificarle.
Gracias por ayudarnos a garantizar que se escuchen las voces y las experiencias de nuestra comunidad empresarial.