Łódź, Miejsce Aktywności Lokalnej, ul. Wólczańska 168 | Łódzkie
13:00 - 14:00 “MALe jako sposób na aktywizację mieszkańców”
14:00 - 15:00 Warsztat z robienia naturalnych mydełek w MAL Wólczańska 168 - BRAK MIEJSC
DZIEŃ 2: 30.11 (sobota, ul. Pogonowskiego 34) 10:00 - 10:15 Oficjalne otwarcie Forum
10:15 - 11:45 SESJA I. "Opowieść o małych grantach i wielkich działaniach"
- I sala "Jak zrobić grę miejską” Odetchnij - warsztat w j. angielskim, brak tłumaczenia na polski.
- II sala "Sukcesy i wyzwania tegorocznej edycji mikrograntów (warsztat dla realizatorów_ek) - warsztat w j.polskim
11:45 - 12:15 Przerwa kawowa12:15 - 13:45 SESJA II. Warsztaty prowadzone przez zagranicznych partnerów - warsztaty odbywają się jednocześnie w 3 salach i będą tłumaczone na j.polski (Selfmobility coaching, Storytelling, Sztuka partycypacyjna - shadow theatre)
- I sala „SELcoaching w świetle samopoznania”
- II sala „Storytelling - sztuka opowiadania historii”
- III sala „Teatr cieni na rzecz zmiany społecznej”
13:45 - 14:30
Poczęstunek14:30 - 15:00
Podsumowanie i zakończenie Forum Dear citizens of Łódź!
We invite you to participate in the Neighbourhood Forum.
It will be an opportunity to make valuable connections, exchange experiences about local activities and neighbourhood initiatives.
We will be joined by partner organisations from Bulgaria, Croatia and Slovenia, which, like us, conduct activities to activate the local community in their cities. They will share their experiences with us and lead workshops.
We invite all active people, both residents, people belonging to informal groups and representatives of non-governmental organisations.
November 29–30, 2024
Address: Łódź, Local Activity Centre at ul. Wólczańska 168 | Łódź Non-Governmental Centre ul. Pogonowskiego 34
Program:
29/11 Friday (Local Activity Centre at ul. Wólczańska 168)
13:00 - 14:00 "MALs as a way to activate residents" - Story about Local Activity Places in Łódź (STREFA Foundation) - story in English with translation into Polish if necessary
14:00 - 15:00 Soap-making workshop with seniors (STREFA Foundation) - workshop in Polish with translation into English
15:30 - 17:00 Break
17:30 - 19:30 "Improvisation as an animator's tool" - workshop in English without translation (Association of Łódź Artists O!)
30/11 Saturday (Łódź Non-Governmental Center - Łódzkie Centrum Pozarządowe, ul. Pogonowskiego 34)
09:30 - 10:00 Welcome coffee
10:00 - 10:15 Official Opening of the Neighborhood Forum
10:15 - 11:45 A story of small grants and big actions - parallel workshops:
“How to make a city game” (Breathe in Łódź) - workshop in English without translation
“Successes and challenges of this year's edition of microgrants” - workshop for microgrant implementers (Magdalena Mirys) - workshop in Polish
11:45 - 12:15 Coffee break
12:15 - 13:45 Parallel workshops conducted by educators from Bulgaria, Slovenia and Croatia:
"Shadow theater for social change" - a unique method thanks to which animators and educators can enrich their classes and convey important social messages in an interesting way. This tool not only engages participants, but also helps them better understand various issues, creating a unique atmosphere and supporting the development of skills through fun and reflection. Conducted by: @Values, Virtues, Integrity Foundation - VVIF - workshop in English with translation into Polish
https://www.facebook.com/profile.php?id=100064896543838"SELcoaching in the light of Self-knowledge" - the original method of the Slovenian organization shows that the educator's self-awareness is key to activating the community. Self-discovery helps participants better understand themselves and naturally engage in local issues. The SELcoaching method, based on the deconstruction of thinking and behavior patterns, supports self-knowledge, enabling more conscious and proactive actions for the community. Conducted by: Center Spirala - workshop in English with translation into Polish
https://www.centerspirala.org/“Storytelling - the art of telling stories” - a method that engages the audience and stimulates the imagination through interaction between the narrator and the listeners. It uses spoken or sign language and presents key narrative elements such as the beginning, challenge, help, obstacles and ending. Unlike theater or film, storytelling encourages listeners to create imaginary characters and events based on the narrator's instructions and their own experiences, which makes the reception more active and creative. Conducted by: @Center for Education - Initiative - workshop in English with translation into Polish
https://www.facebook.com/Initiative4Business13:45 - 14:30 Refreshments
14:30 - 15:00 Summary and conclusion of the Forum
Free admission
