如何與外籍人士 全中文 溝通
日期
107/08/04 週六

時間
13:00-16:00 3小時

費用
原價1,200元，雲飛老友價1,000元


Sign in to Google to save your progress. Learn more
四個中翻中的關鍵技巧
華語課堂上常有各個不同國籍的學生混班上課，當老師或母語者以全中文與他們溝通時，難免會有雞同鴨講的情況產生，上課時若使用英語或其他外語的次數過多，又會影響課程效果。

如何不需依賴任何外語翻譯，維持100%全中文的溝通、雙方又能互相理解對方的意思呢？

本工作坊將提供講師十幾年教學經驗整理出來的四大策略，幫助您在與外籍生全中文溝通的過程中更有方向。
課程內容
1.有些詞語越解他釋越不懂，怎麼辦？

2.那個句子明明不難，他就是不懂該怎麼辦？

3.母語者沒發現的說話習慣盲點破除。

4.如何利用各種輔助工具幫助溝通。

姓名 *
手機號碼 *
常用電子信箱 *
請務必檢查清楚，以免漏掉通知信件
曾經參加雲飛哪一場師訓課 *
第一次報名，請寫「無」
您的華語教學年資大約是？ *
Required
您目前任教單位是？ *
個人FB網址帳號或連結（方便加入班級社團共享上課資源，若沒有請填「無」） *
繳費方式 *
依照報名學員背景、經歷、需求的不同，雲飛教師群將有可能適度微調課程內容 *
您希望在課程中學到什麼？ *
您目前教學上遇到最大的困難是什麼？ *
注意事項
🔔本中心因故未能開班上課，全額退還已繳費用

🔔報名者完成繳費後至實際上課日前退費者，退還已繳學費之七成且須自行負擔手續費15元

🔔開課當天恕不退費。

🔔如果臨時有事不能來，可以自行轉讓給其他老師，來信告知，再請接受轉讓者填寫報名表即可。

🔔特別提醒，2017年起，為保障參與老師們的權益，如因故無法前來，請自行轉讓或辦理退費，並來信通知

🔔填寫報名表單並不代表報名成功，請於三天內完成繳費
注意事項 *
繳費方式
感謝您的參與，請點選「完成」並在三天內依下頁匯款訊息繳費，完成繳費並與本單位確認匯款成功後才算報名成功。
每場次如有人數限制，以繳費順序為準。

銀行：台灣企銀竹科分行
銀行代號：050
戶名：雲飛語言文化有限公司
帳號：32212020973


雲飛語言文化聯絡方式
上班時間
平日16:00-22:00
週六08:00-12:30

官方LINE ID👉@cwe2875i
電話👉03-567-8670；0988-364-225
Mail👉conquerlanguage@gmail.com
Facebook👉https://zh-tw.facebook.com/hsinchumultilanguage/
blog👉http://conquerlanguage.blogspot.tw/
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms