The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

Responses cannot be edited
Expression of interest to participate in the 9th Annual Assembly of the Eastern Partnership Civil Society Forum/Заявка на принятие участия в 9-ой Ежегодной ассамблее Форума гражданского общества Восточного партнерства
Русская версия ниже

Dates: In the week of 23rd October 2017

Location: To be determined

Deadline for submissions: 20 March 2017, 23.59 (CET, Brussels time). Please note that no late submissions will be accepted.

For the full call for expression of interest to participate, please visit www.eap-csf.eu

If you wish to work on a copy of this form offline, a Word document with the questions can be downloaded from the EaP CSF website. All answers must still be submitted via this online form.

You can fill out the form in English or Russian. Please do not use quotation marks, when filling out this form. Please capitalise first letters when writing names.

Only one person from an organisation can apply. Multiple applications from one organisation will be disqualified.

Only fully completed applications will be considered.

After submitting the application, you will receive a copy in PDF format by email.

If you have any questions regarding the form, please contact us at support@eap-csf.eu


Даты: на неделе 23 октября 2017

Место проведения: определяется

Последний срок подачи документов: 20 марта 2017 (23.59, UTC+1). Заявки, полученные после этого срока, не будут приняты.

Приглашение отправлять заявки на участие размещено на сайте www.eap-csf.eu

Если вы хотите ознакомиться с данной анкетой офлайн, вы можете скачать ее в формате Word с веб-сайта ФГО ВП. Тем не менее, все ответы должны быть представлены при помощи данной формы в режиме онлайн.

Вы можете заполнить форму на английском или русском языках. Пожалуйста, не используйте кавычки при заполнении данной формы. При написании личных имен, пожалуйста, начинайте с заглавной буквы.

Только один человек от организации может подать заявку. Заявки от нескольких человек, представляющих одну организацию, не будут приняты к рассмотрению.

Будут рассмотрены только те заявки, в которых заполнены все пункты.

После подачи заявки вы получите копию в формате PDF на ваш имэйл в течении 24 часов.

Если у вас возникнут какие-либо вопросы относительно данной формы, пожалуйста, свяжитесь с нами по следующему имэйлу: support@eap-csf.eu

1- I would like to apply as... [The choice below will determine your membership status in the EaP CSF activities for the whole year until the next Annual Assembly]
Я хочу подать заявку на участие в качестве... [Данный статус определяет Ваше участие в мероприятиях ФГО ВП на протяжении всего года до следующей Ежегодной ассамблеи.]
2 - Organisation name
Название организации
3 - Type of your organisation
Тип организации
4 - Contact address of the organisation
Контактный адрес организации
5 - Country of the organisation
Страна, которую представляет организация
5a - If you entered 'other' for organisation's country above, please provide the country name here
Если вы выбрали «другое» выше, пожалуйста, укажите здесь страну
6 - Website of the organisation
Веб-страница организации
Delegate details/Информация о делегате
Please note that the delegate whose name is provided here will be representing your organisation at the Annual Assembly of the Forum. The organisation can change the delegate who will be attending the EaP CSF Annual Assembly after the publication of the final selection list only by informing the EaP CSF Secretariat in writing. The delegate cannot be replaced after 31 August 2017 or after the ticket has already been purchased, whichever date is earlier.
Пожалуйста, обратите внимание, что делегат, чье имя будет указано здесь, будет представлять Вашу организацию на Ежегодной ассамблее Форума. После публикации финального списка отобранных участников, Ваша организация может заменить делегата на Ежегодную ассамблею ФГО ВП, только письменно уведомив Секретариат ФГО ВП. Делегата невозможно будет заменить после 31 августа 2017 г. или после покупки авиабилетов, в зависимости от того, какая дата наступит раньше.
7 - First name(s), as indicated in your passport
Имя делегата (как в паспорте)
8 - Surname, as indicated in your passport
Фамилия делегата (как в паспорте)
9 - Contact telephone number. Please include the country code and use numbers only, no symbols. Example: 00 32 X XXX XXXX
Контактный номер телефона. Пожалуйста, укажите код страны и используйте только цифры. Пример правильного написания номера телефона: 00 32 X XXX XXXX
10 - Contact email address
Контактный адрес электронной почты
10a - Confirm your email address
Подтвердите адрес электронной почты
11 - Alternative email address (Alternative email address or email address of the person applying on behalf of the delegate)
Пожалуйста, введите альтернативный адрес электронной почты или адрес электронной почты человека, заполняющего данную заявку за делегата
12 - More information about your organisation
Дополнительная информация о Вашей организации
Brief description of your organisation's activities that have linkage to the Forum (its Working Groups, National Platforms) or Eastern Partnership (min. 800 characters, approx. 150 words)
Краткое описание деятельности Вашей организации, связанной с деятельностью Форума (Рабочих групп, Национальных платформ) или Восточного Партнерства (минимум 800 символов, примерно 150 слов)
13 - Main sources of funding
Основные источники финансирования
14 - Main areas of activity and interest - please choose up to three areas of your activities or interests related to the Forum's work (especially concerning cooperation between EaP countries and the EU).
Основные сферы деятельности. Пожалуйста, выберите не более трех сфер деятельности, связанных с работой Форума (особенно касающиеся сотрудничества между странами ВП и ЕС)
Required
15 - In which previous Annual Assemblies has your organisation participated as a voting CSO participant? Please choose the years, in which your organisation was a full participant, with voting rights, of the Annual Assembly.
В каких предыдущих Ежегодных ассамблеях Ваша организация принимала участие с правом голоса? Пожалуйста, укажите годы, когда Ваша организация была полноправным участником с правом голоса в Ежегодной Ассамблее.
Required
16 - Can you fund your own participation? This answer will not be taken into account as a factor in the selection process
Можете ли Вы самостоятельно оплатить свое участие? Этот ответ не будет учитываться как критерий при отборе участников
17 - What topic for discussion can your organisation suggest to be included in the agenda of the Annual Assembly in 2017? Please specify in brief why this topic is important and what format may be the most appropriate for it. (optional)
Какие темы для обсуждения может предложить Ваша организация для включения в программу Ежегодной ассамблеи ФГО ВП в 2017 году? Пожалуйста, кратко изложите, почему эта тема важна и какой формат является для нее наиболее подходящим. (по усмотрению)
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Eastern Partnership Civil Society Forum. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms