En français ci-dessous
We would like to engage
with you on the design and on how to implement a long-term, multi-country Cocoa
Household Income Study (CHIS). The aim of the CHIS is to close living
income gaps, by providing useful data and harmonized methods which will be used
by all cocoa sector stakeholders. The methods aim to enable relevant
evaluations, while the data and results from the analysis seek to inform policy
and intervention design.
This initial process of engagement and co-design (October 2022 - March 2023) and then conducting a CHIS
study (April 2023 to 2027) aims to:
1. Develop a
harmonized, gender disaggregated and globally applicable open-source
methodology, suitable for use globally, to measure the total household
income of cocoa farming families, the living income gap and how different
income sources contribute to the total household income. The aim is that
the methodology is to be endorsed and taken up by all stakeholders in the cocoa
sector
2.
Provide relevant, comparable, quality and representative fact-based and
commonly- owned baseline evidence on cocoa farming household incomes and
gaps in the living income and on the impact of sustainability
program interventions in supply chains and possibly interventions of
producing country governments, by the Initiatives on Sustainable Cocoa
(ISCOs) and their members, partners of the Alliance on Living Income in Cocoa
(ALICO) and other stakeholders.
3. Provide evidence on
household incomes of cocoa farming families which will be shared with
households for decision making support and which will be used to develop
recommendations on strategies to close income gaps, by all different
stakeholders
4. Generate a long-term plan
for impact evaluation and impact outlook studies (every 3 years)
of various private, CSO and public-private interventions seeking to increase
household incomes.
This engagement phase of the
CHIS is implemented by Wageningen University & Research under guidance from the Alliance on Living Income in Cocoa (ALICO) in collaboration with the ISCOs (Beyond Chocolate Belgium, Dutch Initiative for Sustainable Cocoa (DISCO), Swiss Platform for Sustainable Cocoa (SWISSCO), German Initiative for Sustainable Cocoa (GISCO)), COCOBOD and CRIG in Ghana and Conseil du Café Cacao (CCC) and the Working Group on Living Income in Côte d’Ivoire, the Living Income Community of Practice (LICoP), Voice Network, GIZ, IDH, World Cocoa Foundation (WCF), Research Institute of Organic Agriculture (FiBL).
Thank you
Nous aimerions discuter avec vous de la conception et de la mise en œuvre d'une étude multi-pays sur le revenu des ménages dans le cacao (CHIS). L'objectif du CHIS est de combler les écarts de revenu vital, en fournissant des données utiles et des méthodes harmonisées qui seront utilisées par tous les acteurs de la filière cacao. Les méthodes visent à permettre des évaluations pertinentes, tandis que les données et les résultats de l'analyse visent à éclairer la conception des politiques et des interventions.
Ce premier processus d'engagement et de co-conception (octobre 2022 - mars 2023) puis la réalisation d'une étude CHIS (avril 2023 à 2027) visent à :
1. Développer une méthodologie open source harmonisée, ventilée par sexe et applicable à l'échelle mondiale, adaptée à une utilisation à l'échelle mondiale, pour mesurer le revenu total des ménages des familles productrices de cacao, l'écart de revenu vital et la façon dont les différentes sources de revenus contribuent au revenu total des ménages. L'objectif est que la méthodologie soit approuvée et adoptée par tous les acteurs de la filière cacao
2. Fournir des preuves de référence pertinentes, comparables, de qualité et représentatives, fondées sur des faits et partagées, sur les revenus des ménages producteurs de cacao et les écarts de revenu vital et sur l'impact des interventions du programme de durabilité dans les chaînes d'approvisionnement et éventuellement des interventions des gouvernements des pays producteurs, en les Initiatives pour un cacao durable (ISCO) et leurs membres, les partenaires de l'Alliance pour un revenu vital dans le cacao (ALICO) et d'autres parties prenantes.
3. Fournir des preuves sur les revenus des ménages des familles productrices de cacao qui seront partagées avec les ménages pour aider à la prise de décision et qui seront utilisées pour élaborer des recommandations sur les stratégies visant à combler les écarts de revenus, par toutes les différentes parties prenantes
4. Générer un plan à long terme d'évaluation d'impact et d'études prospectives d'impact (tous les 3 ans) de diverses interventions privées, OSC et public-privé visant à augmenter les revenus des ménages.
Cette phase d'engagement du CHIS est mise en œuvre par Wageningen University & Research sous la direction de l'Alliance on Living Income in Cocoa (ALICO) en collaboration avec les ISCO (Beyond Chocolate Belgium, Dutch Initiative for Sustainable Cocoa (DISCO), Swiss Platform for Sustainable Cocoa (SWISSCO), German Initiative for Sustainable Cocoa (GISCO)), COCOBOD et CRIG au Ghana et Conseil du Café Cacao (CCC) et le Groupe de travail sur le revenu vital en Côte d'Ivoire, la Communauté de pratique du revenu vital (LICoP), Voice Network, GIZ, IDH, World Cocoa Foundation (WCF), Research Institute of Organic Agriculture (FiBL).
Merci