📌 6月4日 「平反六四」聯署廣告‘Vindicate June 4’Joint Public Advertisements registration form
刊登報章:《蘋果日報》
刊登日期:6月4日

Published in: Apple Daily
Dates: 4 June 2019

建議贊助費用:(隨緣樂助)
團體每次50元或以上/個人每次10元或以上

Fee: (additional donations are welcome)
Groups: $50 each/Individuals: $10 each

*** ***
—廣告字句—

「我們堅決繼續支援愛國民主運動!

我們要求:
釋放民運人士!平反八九民運!追究屠城責任!
結束一黨專政!建設民主中國!

今年是「六四」屠殺30周年,支聯會以「人民不會忘記──平反六四、公義必勝」為主題。我們深信,「人民不會忘記」是對過去30年香港人走過的道路的最有力總結;而只有堅持真相、真理,才能令我們有機會看到公義的到臨。

支聯會鼓勵年青人加入促進中國民主的隊伍,一起建設一個尊重人權自由,落實法治民主和富強公義的新中國!

我們堅信民主、自由、人權、法治將臨中國。」

—Exact wording of advertisement—

“We are determined to continue supporting the patriotic and democratic movement!

Our demands:
Release all dissidents! Vindicate the 1989 pro-democracy movement! Accountability for the massacre! End one-party dictatorship! Build a democratic China!

This year marks the 30th anniversary of the June 4’ massacre, and the theme is ‘The people will not forget – Vindicate June 4! Justice will prevail!’ We are convinced that 'the people will not forget' is the most accurate characterization of the experience of Hong Kong people in the past 30 years. Only upholding the truth can lead us to justice.

The Alliance encourages young people to promote democracy in China and build a new China that respects human rights and freedom, and implements the rule of law, democracy, prosperity and justice.

We firmly believe that democracy, freedom, human rights and the rule of law will be realized in China.”

*** ***


如有查詢,請聯絡支聯會秘書處。
please contact us if any queries.

香港市民支援愛國民主運動聯合會
地址:九龍彌敦道618號好望角大廈8字樓
Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China
8/F, Good Hope Building, 618 Nathan Road, Mongkok, Hong Kong
Tel +852 2782 6111.Fax +852 2770 6083.contact@alliance.org.hk
———————————————————
註:你在此表格所提供的一切資料(包括:名稱、聯絡方法),只作2019年「『平反六四』聯署廣告」刊登之用。如欲查詢本會的免責聲明、私隱政策聲明、收集及使用個人資料守則,請聯絡本會秘書處 contact@alliance.org.hk
Your personal data collected from you. All of the information (your name, contact number, email) will used for this event only. For requires our disclaimer statement and privacy policy statement, please contact +852 2782 6111, email: contact@alliance.org.hk

聯署為香港市民支援愛國民主運動聯合會舉辦的其中一項「六四」周年悼念活動。

稱呼 Name(個人姓名或/及 團體名稱 individual and/or group) *
資料將顯示於聯署廣告,可輸入多於一位聯署人士姓名及/或團體名稱。Name of Individual and/or group on the advertisement(例:〔4/6/2019〕稱呼 Name 1、稱呼 Name 2... etc)     
Your answer
個人或團體 individual or group
截止日期 : 刊登前2天 deadline : before 2 days in publication
聯絡資料 Your contact information *
為確認參與是次聯署,請填上你的 電話號碼 或/及 電郵地址。For confirmation. Please fill in your phone number and / or email address.
Your answer
付款方法 Payment
〔銀行戶口〕:如以現金或支票存款到支聯會戶口(恆生銀行)262-273-733-001‧〔郵寄劃線支票〕:抬頭請寫「香港市民支援愛國民主運動聯合會」,支票請寄往九龍旺角彌敦道618號好望角大廈8樓,信封面註明「支聯會秘書處收」.〔親身到「教協」服務中心綜合服務部〕:香港銅鑼灣服務中心地址:香港銅鑼灣堅拿道西15號永德大廈閣樓. 九龍旺角服務中心地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大廈8樓.[To bank account]Pay by cash or a crossed cheque to the Alliance a/c ( Hang Seng Bank ) no. 262-273-733-001 .[By mail]Please write a crossed cheque (Payable to ‘Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China') and send to 8th floor, Good Hope Building, 618 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, with the envelope marked“‘Vindicate June 4’Joint Public Advertisements”.[In person]register and pay at General Services of HKPTU Mong Kok Service Centre (8th floor, Good Hope Building, 618 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon) or Causeway Bay Service Centre (M/F Wing Tak Mansion, 15 Canal Road West, Causeway Bay, Hong Kong).
是否已經付款?Have you paid ?
如已付款,請填上存款日期、金額總數、銀行入數紙號碼 Please fill in the payment date ,total amount and/ or bank deposit slip no. , if you have paid.
*** 〔請注意〕為確認聯署人數,如選擇稍後付款,請存款後聯絡支聯會秘書處,電話 +852 27826111或電郵至 contact@alliance.org.hk 通知有關存款日期及金額。Please inform the Alliance secretariat after your payment , contact no.+852 2782 6111 or/and email to contact@alliance.org.hk with your name /group , the payment date and total amount, copy of bank slip if you choose to pay later.
Your answer
要否以電郵接收「平反六四」聯署廣告的電腦圖片檔(.jpg)?Do you need to receive the advertisement image file (.jpg) for your record ?
廣告參考圖片 (圖為4/6/2018 六四29周年聯署廣告)For reference only
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service