Formulario de Inscripción / Entry Form
Fecha límite de admisión 3 de septiembre de 2018 / Entry deadline September 3rd 2018

El festival se reserva el derecho de impugnar la participación de una película si alguno de los materiales necesarios para la confección del catálogo o su subtitulado falta al momento de comunicar la selección / The festival reserves the right to reject a film application if any of the needed materials to make the catalog or subtitles is missing at the moment of communicating the final selection

CORTOMETRAJE / SHORT FILM
Enlace de visionado / Viewing link *
Your answer
Contraseña de visionado / Password *
Your answer
Título original / Original title
Your answer
Traducción al español o inglés / Translation to spanish or english
Your answer
País de producción / Production country
Your answer
Fecha de producción / Date of production
MM
/
DD
/
YYYY
Duración / Running time
Your answer
Idioma de la película / Language of the film
Your answer
Idioma de los subtítulos / Language of the subtitles
Your answer
Temática o género (indique si es Lésbica, Gay, Bi o Transexual) / Subject or genre (let us know if the film is Lesbic, Gay, Bi or Transsexual)
Your answer
Sinopsis / Summary (100 palabras aprox./ About 100 words)
Your answer
Rodado en (sistema de rodaje) / Filmed in (shooting system)
Your answer
Sistema de proyección disponible / Film formats available
Formato de pantalla / Screen format
Sonido / Sound
Listado de diálogos / Script or narration list (indique si ya existe una lista de diálogos al momento de enviar el formulario resaltando la opción correcta / indicate if you already have a dialog list at the moment of sending this form marking the right answer)
CRÉDITOS / CREDITS
Director
Your answer
Productor / Producer
Your answer
Empresa productora / Company producer
Your answer
Guión / Sript:
Your answer
Fotografía / Photography
Your answer
Música / Music
Your answer
Actores principales / Main actors
Your answer
DATOS DEL PARTICIPANTE / PARTICIPANT'S DATA
(Persona física o jurídica responsable a todos los efectos frente al Festival / Individual or legal entity to all intents and purposes before the Festival)
Nombre / Name
Your answer
DNI y CIF / Passport nº (or similar) & TIN
Your answer
Actividad del concursante (Director, productor, etc) / Participant’s activity (Director, producer, etc)
Your answer
Teléfono / Phone
Your answer
E-mail
Your answer
NOTIFICACIÓN DE SELECCIÓN A / NOTIFICATION IN CASE OF SELECTION
(Solo en caso de destinatario diferente al apartado anterior / Just in case the addressee is other than named on the previous section)
Nombre / Name
Your answer
Teléfono / Phone
Your answer
E-mail
Your answer
CONCESIÓN DE PREMIOS / PRIZES AWARDING
Nombre o entidad / Name or entity
Your answer
En calidad de / In his capacity as
Your answer
Teléfono / Phone
Your answer
E-mail
Your answer
MATERIALES PARA LA INSCRIPCIÓN / INSCRIPTION MATERIALS
Para completar este formulario de inscripción será necesario enviar los siguientes materiales/ In order to complete this entry form, it will be necessary to send the following materials

1) Cartel del cortometraje / Short film poster
2) Fotografías del cortometraje / Photographs of the short film
3) Fotografías del director/a / Photographs of the Director
4) Biografía del director / Director’s biography
5) Subtitulado en español si el cortometraje está grabado en otra lengua distinta. El subtitulado podrá incrustarse en la copia o entregarse a través de un archivo en el momento de la notificación de selección. / Spanish subtitles if the short film is recorded in a different language. The subtitles can be embedded in the copy or delivered through a file at moment of the selection notification.
6) Listado de diálogos (opcional) / Script or narration list (optional)

Forma de envío / Sending ways *
Your answer
IMPORTANTE / IMPORTANT
El Festival no devolverá copias de visionado y conservará un ejemplar de cada película recibida en su archivo / The Festival won’t return previewing copies and will held a copy of every title recieved in its files
COMPROMISO DE PARTICIPACIOÓN / PARTICIPATION COMMITMENT
La persona que inscribe la película declara estar autorizada por la productora a prestar la copia del filme y se compromete firmemente a aceptar en su integridad las normas del festival / Individual submitting the film declares to have consent of the producer company to lend the copy of the film and commits firmly to accept the rules and regulations of the festival
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Fancinegay.com. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms