English version follows

Le gouvernement du Québec a lancé un appel de mémoires dans sa première étape du processus de consultation entourant la Stratégie québécoise de la recherche et de l’innovation (SQRI) 2022. Cette consultation vise à:

- Multiplier les voies de passage entre la science, l’innovation et la société
- Bâtir une économie du savoir basée sur les talents, la compétence et le savoir-faire grâce à la formation d’une relève et d’une main-d’œuvre hautement qualifiée
- Miser sur la recherche et l’innovation de calibre mondial ainsi que sur les collaborations et les partenariats internationaux afin de consolider la position du Québec et attirer des capitaux étrangers dans des secteurs prometteurs
- Rendre profitables les connaissances développées au Québec
- Accroître l’efficience, l’agilité et la performance de l’écosystème de l’innovation
- Promouvoir les entreprises québécoises en soutenant la recherche et l’innovation
- Renforcer les conditions favorables à l’innovation et au développement de la science et de la recherche fondamentale
- Contribuer à l’atteinte des engagements du Québec en matière de développement durable.

Pour plus d'information, consultez le site web
https://consultation.quebec.ca/processes/sqri2022/f/71/?locale=fr 

Dialogues Sciences et Politiques déposera un mémoire pour représenter la voix de la relève. Nous vous demandons ainsi de signaler vos priorités face aux enjeux et objectifs de cette consultation.

---------------------------------------------------
The Quebec government has issued a call for briefs in the first step in its consultation process surrounding the 2022 Quebec Research and Innovation Strategy (Stratégie québécoise de la recherche et de l’innovation). This consultation aims to:

- Multiply the pathways between science, innovation and society;
- Build a knowledge economy based on talent, competence and know-how through the training of a new generation of workers and a cutting-edge workforce;
- Build on critical masses of world-class research and innovation as well as international collaborations and partnerships in order to consolidate Quebec's position and attract foreign capital in promising sectors;
- Transform Quebec's knowledge into wealth;
- Increase the efficiency, agility and performance of the innovation ecosystem;
- Propel Quebec companies through research and innovation;
- Strengthen the conditions for generating breakthrough innovations and developing science and basic research;
- Contribute to the achievement of Quebec's commitments in terms of sustainable development.

For more information, visit https://consultation.quebec.ca/processes/sqri2022/f/71/?locale=fr.

Science & Policy Exchange will submit a brief to represent the voice of the next generation. We ask you to indicate your priorities with regard to the issues and objectives of this consultation.