CM Small Group Registration - Spring 2021
Hello CM families! This Small Group registration is for CM Small Groups, from February - June, 2021. Those who have been participating need to re-commit for the spring semester. Students re-registering will be assigned to the same small group leader / children unless specifically requested otherwise. If you do register, please make sure your child attends each time. Registration will be open for two weeks from 1/10/21-1/24/21.

안녕하세요! 2021년 봄학기 CM 소그룹 신청을 받습니다. 그동안 참여 했던 아이들도 재헌신이 필요하고, 그동안 참여하지 못한 아이들이 다시 CM 소그룹에 들어올 수 있는 기회입니다. 재등록 하는 아이들은 가을학기와 같은 리더와 친구들에게 배정되며 특별히 요청하지 않는 이상 다르게 배정하지는 않습니다. 등록하는 모든 아이들이 꼭 매번 참석할 것을 다짐하고 실천해주시기를 부탁드립니다. 소그룹 신청은 2021년 1월 10일부터 1월 24일까지 2주간 열려 있습니다.

As the pandemic continues to separate us physically, our hope is that CM families will prioritize their child's participation in CM small group for the spring. We hope to provide a vital spiritual and relational support for the children during this extended time of separation.
펜데믹이 계속 길어지면서 직접 만나는 것은 못하더라고, CM 가정들이 자녀의 소그룹 참여에 우선 순위를 두시길 기대합니다. 자녀가 어려운 시기에 영적으로 관계적으로 계속 서포트를 받으며 이 기간을 잘 이겨내기를 기도합니다.

CM Small Groups meet on the 1st Sunday of each month (매달 첫째 주일 오후).

If your child is not registered for small group, you will still receive announcements for CM, and your child can still participate in CM Storytime and other special event Zooms. We look forward to seeing your children online! Thank you!
자녀가 소그룹 등록이 안되어도 CM 일반 광고는 계속 받아보실 것이며 CM Storytime이나 특별 이벤트 Zoom에는 참여할 수 있습니다. 자녀들을 온라인으로 만날 것을 기대합니다!

감사합니다!
Love,
Pastor Stacy

.
Student English Name *
Student Korean Name
Grade for 2020-2021 Academic Year *
Parent 1 Name *
Parent 1 Phone *
Parent 1 Email *
Parent 2 Name (If you want your spouse to also receive updates, please fill out this portion)
Parent 2 Phone
Parent 2 Email
Any questions? Requests? Please feel free to share!
Thank you for registering your child for Spring 2021 CM Small Group!
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy