Dr. Thomas Dooley Elementary School PTA
Dooley PTA Committee Volunteers Wanted

Dooley Elementary PTA is a partnership between school staff and parents to help make every child's potential a reality. The PTA at Dooley works to support literacy, foster community and show appreciation to staff and students.  We cannot do this without the help of parent volunteers.  Please let us know if you are interested in helping with or leading the charge for any of these committees.

ドーリー小学校PTAは、学校職員と保護者が協力して、すべての子供の可能性を現実にするためのパートナーシップです。ドーリーのPTAは、読解力を支援し、コミュニティを育み、スタッフと生徒に感謝を示すことを目指して活動しています。親のボランティアの協力なしにはこれらの委員会のいずれかを支援したり、指導したりすることができません。興味がある場合はお知らせください。 
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email: *
Your Name ( あなたの名前)
 *
What is your preferred form of communication? ( あなたが好むコミュニケーション方法は何ですか?) *
Audit - The PTA’s financial records are audited at the end of the fiscal year (middle to end of July).        

監査  年に1度、会計年度末（7月中旬～下旬）に会計記録を監査します。
Clear selection
Auction Baskets (STC) - For the annual STC Scholarship Dinner, the Dooley PTA prepares four baskets for the auction fundraiser for scholarships for graduating seniors. Each basket has a theme, and the items can be donated or purchased within the budget designated by the PTA.

オークション景品準備(STC) - シャンバーグ・タウンシップ・カウンセル（STC）主催の卒業生奨学金資金援助のためのオークションの際、ドゥーリーPTAよりテーマに沿った景品（寄付か購入）を４点準備します。
Clear selection
Birthday Book Club - Each student is invited to select a book from the Birthday Book Club in his or her birthday month. This committee selects and purchases books.

バースデー・ブック・クラブ  - 誕生月の生徒に「バースデーブッククラブ」からプレゼントする本を選び、ランチ時に贈呈のイベントを企画します。
Clear selection
Book Fair - Scholastic Book fairs 3 times a year. Students review the books during school and will be sure to let their parents know what they are interested in! Dooley receives a portion of the proceeds (and some books for classrooms). Help plan the dates for book, get marketing materials for the school, set up book fair and help run book fair. 

ブックフェア - Scholastic社の書籍を学校内にて販売します。秋・冬の面談時と年度末に開催されます。生徒達は授業中、事前にフェアを訪れ欲しい本を選び父兄に知らせるようにしています。収益の一部が学校へ寄付され、その額により各教室に本が寄贈されます。
Clear selection
Box Tops - The Box Tops coordinator promotes the Box Tops program by General Mills.  Participants use the app to scan receipts to earn money for Dooley. 

「Box Tops」（General Mills社）マークを集めるための促進運動をします。参加者はAppを使用して、商品購入のレシートをスキャンすることで、Dooleyへ寄付をすることができます。
Clear selection
Digital Membership Engagement (Social Media) - work with a team to keep our social media channels up to date. Work with committee chairs to have all info we need to promote and create posts that are engaging and spread our word. 

デジタルメンバーシップエンゲージメント（ソーシャルメディア） - チームと協力してソーシャルメディアのチャンネルを最新に保ちます。委員会の代表者と協力して、宣伝に必要な情報を揃え、魅力的で広まる投稿を作成します。
Clear selection
Dine Out Nights - Work with local restaurants to schedule a fundraising night. Make sure to get info out to school community and promote on social media to get the best turn out. We try to have one scheduled each month.

外食ナイト - 地元のレストランと協力して募金イベントをスケジュールします。学校コミュニティに情報を広め、ソーシャルメディアでイベントを宣伝して、できるだけ多くの参加者を集めるようにします。毎月1回のスケジュールを立てるようにしています。
Clear selection
Directory - Each year, a school-wide directory of Dooley students is prepared and distributed to each family. This committee collects, organizes, and distributes the directory.

名簿  - 年に一度、ドゥーリー小学校の生徒名簿作成・配布します。
Clear selection
Donuts with Grownups (x2) - Help our students thank the important men in their lives by sharing a special complimentary breakfast on a school morning. 

大人とドーナツ - 学校の朝に特別な無料の朝食をシェアすることで、生徒たちが人生で大切な男性に感謝の気持ちを伝えるのを手伝ってください。
Clear selection
Elementary Scholarship - Help explain guidelines for the STC summer program scholarship program, distribute applications, and turn them in to the district offices. The chair will be asked to evaluate a portion of the applications.

小学校奨学金 - シャンバーグ・タウンシップ・カウンセル（STC）が夏休みの間の小学生サマープログラムのために支給する、奨学金の申し込み・審査をします。
Clear selection
End of Year Celebration - Plan and organize an event at the end of the school year for Dooley families. In past years this has been a Dooley take over at the Boomer's game.

進級お祝い会 - 年度末に進級のお祝いの企画をします。
Clear selection
Fun Fair - Fun Fair is a family event for Dooley parents and students to enjoy together. Fun Fair events held in past years have had different themes and activities. Help plan the activities, create activities and decorations, gather volunteers and help run the event.

ファンフェア - ファンフェアは、ドーリーの保護者と生徒が一緒に楽しむ家族向けのイベントです。過去のファンフェアではさまざまなテーマとアクティビティが行われています。アクティビティの計画を手伝い、アクティビティや装飾を作成し、ボランティアを集めてイベントを運営します。
Clear selection
Fun Lunch - Parents volunteers help distribute pre-ordered lunches. 

ファンランチ - 保護者のボランティアが予約済みのランチを配布するお手伝いをします。
Clear selection
Holiday Gift Shop -  This committee provides an opportunity for the children to purchase gifts for family and friends at school before the winter holiday break. Help set up the gift shop, help students shop for items for their loved ones, cashier and help close down. 

ホリデーギフトショップ - この委員会は冬休み前に学校で子供たちが家族や友人に贈り物を購入できる機会を提供します。ギフトショップの準備を手伝い、生徒が大切な人のためにアイテムを選ぶのを手伝い、レジを担当し、閉店の手伝いをします。
Clear selection
Ice Cream Social - Each year the PTA holds an ice cream social that coincides with Celebrate Reading and Writing Night. Help plan the ice cream vendor, market, purchase supplies and plan a fun event for all Dooley families.

アイスクリームソーシャル - PTAは毎年、読み書きの祝賀イベントと一緒にアイスクリームソーシャルを開催します。アイスクリームの提供業者を計画し、宣伝を行い、必要な物品を購入し、楽しいイベントをすべてのドーリーの家族のために計画します。
Clear selection
Japanese Culture & Support - Help us integrate Japanese culture into our PTA events and community. Work with PTA committees on translating flyers and information to be shared with families. 

日本文化とサポート - PTAのイベントやコミュニティに日本の文化を取り入れるお手伝いをしてください。PTAの委員会と協力して、チラシや情報を日本語に翻訳し、家族と共有するための作業を行います。
Clear selection
Membership - Every teacher, staff member and parent affiliated with Dooley School is encouraged to join the Dooley PTA. This committee collects dues, registers members, and works with the PTA treasurer to pay state and national dues. 

メンバーシップ - 生徒保護者及び学校教職員等、ドゥーリー小学校関係者すべてにPTA会員に登録して頂く事をお願いしています。この係は、入会を奨励し、会員カードを作成、会費管理をします
Clear selection
Mum Sale - Each fall we have a mum sale Fundraiser. Work with the team to help plan the date of the sale and pick up time, to set up the items in the store, update marketing materials, organize orders, and organize pick up. 

マムセール - 秋には毎年、マムの販売募金活動を行っています。チームと協力して、販売日と受け取り時間を計画し、商品を店舗に並べる手伝いをします。宣伝資料を更新し、注文を整理し、受け取りを手配します。
Clear selection
Nominating Committee - The nominating committee seeks qualified nominees for each board officer position. The nominating committee reports a slate of nominees at a PTA board meeting.

選挙管理委員会 - 次期PTA役員を選びます。
Clear selection
Photographer - This is a fun job! Throughout the school year, the photographer takes photos of Dooley students during class time and at PTA events for the Dooley yearbook.

記録係 - とても楽しい仕事です！学校行事でのカメラマンのボランティアです。年間を通して、学校活動中およびPTAイベントの写真を撮影し、イヤー・ブックやその他の発行物に使用します。
Clear selection
Reading Recognition - Plan and organize reading recognition program(s) throughout the school year. It’s a great way to promote reading among the Dooley Community. Work with local businesses to find fun prizes for readers. Provide office with reading logs each month. Collect and enter information from reading logs at the end of the month. Work with team to put together prizes. Once a month a member of the team gets to attend the PBIS assembly to hand out the trophy for that month. 

読書表彰 - 学年を通じて読書表彰プログラムを計画して組織します。ドーリーコミュニティでの読書を促進する素晴らしい方法です。地元の事業者と協力して、読者に楽しい賞品を見つけます。毎月、読書ログを事務所に提出します。月末に読書ログから情報を収集して入力します。チームと協力して賞品を準備します。毎月、チームのメンバーがPBIS集会に出席し、その月のトロフィーを授与します。
Clear selection
Recess Equipment - Inventory recess equipment in each class and buy any needed items, such as balls, jump ropes and board games. 

クラス遊具・備品管理- 昼休みに生徒が使用する用具の確認・管理の仕事です
Clear selection
Reflections - Students can submit artistic entries (literature, art, photography, dance, music) based on the year's theme to their local PTA and be recognized at the national level.  Entries are due in mid October. Work to promote the program to students, collect entries and judge if necessary. 

リフレクションズ - 生徒はその年のテーマに基づいた芸術作品（文学、美術、写真、ダンス、音楽）を地元のPTAに提出し、全国レベルで認知されることができます。作品の提出締切は10月中旬です。プログラムを生徒に宣伝し、作品を集め、必要に応じて審査を行うためのお手伝いをします。
Clear selection
Room Representatives - Work with principals to plan class party dates. Help organize volunteers for each classroom and make sure all parties have enough volunteers. Work with Treasurer to share class budgets with all Room Reps. 

ルームリプレゼンティティブ - 校長と協力して、クラスパーティの日程を計画します。各教室のボランティアを組織し、すべてのパーティに十分なボランティアがいることを確認します。会計担当者と協力して、すべてのルームリプレゼンティティブにクラスの予算を共有します。
Clear selection
Science Fair - Spark student interest in the sciences by having an event at which students can show their creative science projects. 

サイエンスフェア - 学生たちが創造的な科学のプロジェクトを披露できるイベントを開催し、科学への学生の興味を刺激します。
Clear selection
School Picture Day - What a wonderful way to capture school memories! This committee coordinates with staff to plan and run Picture Day. Help keep students organized and looking their best. Work with photography company to keep the day organized. 

学校写真撮影日 - 学校の思い出を素晴らしい方法で残すことができます！この委員会はスタッフと協力して写真撮影日を計画・実施します。生徒たちを整理し、最高の姿で撮影できるようにお手伝いします。写真撮影会社と連携してスムーズな日程を調整します。
Clear selection
Sixth Grade Sendoff - Work with principals to plan a great exit for 6th graders. Help organize a class gift and decorate.

6年生の送別会 - 校長と協力して、6年生の素晴らしい送別会を計画します。クラスの贈り物や装飾を手配するお手伝いをします。
Clear selection
Teacher & Staff Appreciation - Dooley teachers and staff do so much for our children, and we in turn enjoy showing our appreciation during the first week in May (in conjunction with Teacher Appreciation Day). This committee is always looking for volunteers and new ideas.

教師・職員感謝 - ドーリーの教師と職員は子供たちのためにたくさんのことをしてくれます。私たちはその恩恵に感謝し、5月の第1週（教師感謝の日に合わせて）に感謝の気持ちを示します。この委員会は常にボランティアと新しいアイデアを募集しています。
Clear selection
Tears & Cheers - This is an event for Kindergarten parents on the first day of school. It gives them a chance to get to know each other and have a little breakfast. Work with team to plan food, decorate, update invitations and send out, collect RSVPs and run the event. 

ティアーズ＆チアーズ - これは幼稚園の保護者向けのイベントで、学校の最初の日に行われます。保護者同士がお互いを知る機会を提供し、軽食を楽しむことができます。チームと協力して食事を計画し、装飾を行い、招待状を更新して送信し、参加の確認を受け付け、イベントを運営します。
Clear selection
Treat Day/Cards - Twice a month, students can purchase treats during lunch. Parents purchase punch cards in advance, and then students have the chance to buy treats on Treat day. Chairperson plans the treat menu, buys the snacks, and works with volunteers to distribute treats. 

トリートデー/カード - 月に2回、生徒たちは昼食時におやつを購入することができます。保護者は予めパンチカードを購入し、それから生徒たちはトリートデーにおやつを購入するチャンスを得ます。委員長はおやつメニューを計画し、スナックを購入し、ボランティアと協力しておやつを配布します。
Clear selection
Trunk or Treat (Fall Fest)- Event to help Dooley families celebrate Halloween. Work with team to find volunteers, purchase/organize candy, organize car placement, help plan other fall events, help run event. 

トランク・オア・トリート - ドーリーの家族がハロウィンを楽しむためのイベントです。チームと協力してボランティアを見つけ、お菓子を購入/整理し、車の配置を計画し、他の秋のイベントを計画し、イベントを運営します。
Clear selection
Volunteer Coordinating Team - This team helps find and organize volunteers for all events and committees. Works with chairs of other committees to know volunteer needs. Reaches out to Dooley community for volunteers. Creates sign ups and share with principals and social media team. 

ボランティアコーディネーションチーム - このチームは、すべてのイベントや委員会のボランティアを見つけ、組織するのをサポートします。他の委員会の委員長と連携してボランティアのニーズを把握します。ドーリーコミュニティにボランティアを募集します。サインアップを作成し、校長やソーシャルメディアチームと共有します。
Clear selection
Yearbook -  A school yearbook, which contains class, teacher/staff pictures as well as pictures of clubs and special events, is put together and distributed by the yearbook committee. 

イヤー・ブック - イヤーブック（アルバム）は、教職員、全生徒、クラブ、学校イベントの写真が掲載され、学年末に配布されます。一年を通して、イヤー・ブックのための写真を収集し、イヤー・ブックに載せる作業をします。
Clear selection
Thank you so much! A member of our Executive Board will reach out shortly. Please let us know if you have any questions:

どうもありがとうございます！私たちの執行部のメンバーが近日中に連絡を取ります。何か質問があればお知らせください：
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms