IMPORTANT:
Some of the presentations will be recorded for future use. You are not required to be on video during the presentations, however, if you choose to show your face, by registering, you are acknowledging and agreeing that Chinbo may use your name, image, and likeness at some point in the future.
We will only use these videos to store, educate, and replay at a later time in the future.
Also, by registering, you are acknowledging, and agree, that you are not permitted to live stream, share, or record the presentations in any fashion, via any platform (i.e. screen-recording, voice recording, video recording recording by third party device, etc.)
By submitting this form, you are saying that you agree to the aforementioned terms and in so doing, will not pursue legal action against Chinbo Inc. in the event Chinbo uses the recorded presentations in the manners listed above.
Do you understand and agree to these terms?
( GRAV:
Ina zen dan lévènmen ki sa rikòrdé pou sæv endan lavni. To pa blijé mont tô lafigi enho kaméra mé par ap inskri, si to shwazi pou mont tô lafigi enho kaméra, t'ap di ké to konnin é to dakòr ké nô kapab sæv tô nom, lafigi, é kalité pou lavni.
No va uzé vidjo-çilálayé pou sové yé, édjiké é, ou pou réjwé yé kèk tem dan lavni.
Osi, par ap inskri, t'ap di ké to konnin, é to dakòr ké to pa pèrmí pou pattajé, montré en dirèk, ni rikòddé lê prézantasyon dan nimpòt ki fason. (Ça minn pattajé lékran, réjismen lavwa, réjismen vèk nòt mashinn, itou itou)
Par ap soumèt ça isit, t'ap di ké to en akòrd èk lê tèrm enho é to va pa séyé mènné Chinbo dévan lalwa dan ka nou fé uzé lê réjismen-layé dan nimpòt ki manyè no té déskri lá enho.
Èski to kompren é en akòrd vèk tèrm-yé?)
