Ateliers --//-- Workshops @ taBURNak! 8
Bonjour chers amis, et bienvenue à la fête collaborative TaBURNak!

Merci de votre participation!!! Merci de contribuer à créer notre propre Black Rock City!

Si vous connaissez Burning Man, vous savez comment ce qu'on peut y apprendre est diversifié. Vision artistique, spiritualité, cirque, et beaucoup plus encore. Tout se trouve et tout se partage. Partagez ce qui vous tient à coeur et venez le présenter aux autres participants!

Veuillez remplir le formulaire suivant pour nous présenter ce que vous voulez partager!! ==^.^==

Merci encore !!


--------//--------------------//----------//--------------------//----------

Hello dear friends and welcome to the collaborative event taBURNak!
Thank you for your participation!!! Thank you for contributing to create our own Black Rock City!

If you know Burning Man, you know how much there is to share and learn from eachother. Collaboraitve creations, art, spirituality, circus, and so much more. Everything under the sun! Come show off what you love by sharing it with the other participants.

Please fill out the following form to tell us about what you do. ==^.^==

Thanks again!

Contact
Qui es-tu et comment peut-on te contacter? --// Who are you and how can we contact you?
Nom --//-- Name *
Your answer
Courriel --//-- Email *
Your answer
Numéro de téléphone --//-- Phone number *
Your answer
Atelier --//-- Workshop
Description de l'atelier *
S'il-vous-plaît décrire aussi clairement et en autant de détails que possible ce en quoi consiste l'atelier. --//-- Please describe as clearly as you can, in as much detail as you need, what your workshop is.
Your answer
Matériel promotionel / Promotional material *
Chaque artiste aura la chance d'être promu sur notre site web et dans notre événement Facebook. Comment souhaitez-vous être décrit à notre public? / Each artist will have the chance to be promoted on our website and Facebook event.What would you like us to say or our website and to the public?
Your answer
Est-ce que d'autres personnes animeront l'atelier avec toi? --//-- Are other people involded in giving the workshop?
Your answer
Quelle est la durée de ton atelier? --//-- What is the duration of your workshop? *
Quelle est la capacité maximale de ton atelier? What i the maximum capacity of your workshop?
Combien de personnes, à peu près? --//-- How many peeps, you think?
Your answer
Quel genre d'équipement/accessoire apporteras-tu pour ton atelier? --//-- What kind of gear/props will you be bringing? *
Combien de temps as-tu besoin pour installer et retire ton matériel? How long will it take to set up/tear down your gear?
Your answer
Nous avons mis sur pied un programme de bourse artisitique. Si tu as besoin de financer certains matériaux nécessaires à la présentation de ton atelier, applique vite pour une bourse! Visite l'onglet pARTicipation de notre site web à www.taburnak.org pour plus d'info.

We have put together and art grant program this year. If you need to finance certain material necessary to present your workshop, quickly apply for a grant! Visit our web site www.taburnak.org for more info

Qu'as-tu besoin que nous fournissions pour l'atelier? --//-- Do you need us to provide anything?
As-tu besoin de chaises, de tables, d'un endroit calme? Laisse nous savoir, et nous te contacterons pour voir ce que nous pouvons faire avec l'espace / le matériel sur place. --//-- Do you need chairs, tables, a calm space? Let us know what you hope for and we'll contact you to let you know how we can accomodate you with the material available on site.
Your answer
Bien que nous serons présent pour vous aider pour l'installation et le démontage, s'il-vous-plaît planifier apporter tout l'équipement dont vous avez besoin. N’assumez pas que nous aurons ce qui vous manque. Si vous avez besoin d'aide, contactez: transport@taburnak.org

Do not assume we have everything you need. You are responsible for the transport of your own equipment. If you need help coordinating, contact transport@taburnak.org

Presque terminé --//-- Almost finished
Autre chose ? Any thing else?
Your answer
Merci d'avoir pris le temps de remplir ce formulaire, et surtout, de cONtriBUer à taBURNak!

Pour toutes questions, contactez workshops@taburnak.org

Votre leader des ateliers taBURNak!

------------------------

Thank you for taking the time to fill this form, and mostly FOR cONtrIBUTING to taBURNak!

For any questions, contact workshops@taburnak.org

Thanks!

Your taBURNak! Workshops lead

Admission *
taBURNak!, en tant qu'événement de Burning Man, repose sur une philosophie de don et de contribution de tous les participants. Offrir un atelier est une excellente façon de participer! Voici votre chance de déterminer quelle est l'étendue de votre participation! ************************** taBURNak!, as a Burning Man event, rests on a philosophy of gifting and everbody contributing something to the event. Workshops are a great way of participating. Here is your chance to decide to what extent you want to gift!
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms