La rencontre s’articule autour de courts exercices d’écriture individuels ou en dyades où l’on apprend à exprimer ses pensées, interrogations et ressentis grâce aux dimensions verbales et écrites du français ; où l’on va à la découverte de la compréhension des mots suggérés par les poèmes du poète québécois Gaston Miron ; et enfin, dont on s’inspire pour y « répondre » en rédigeant son propre poème.

Phil Comeau fait toute la lumière sur l'Ordre de Jacques-Cartier, une puissante société secrète qui, de 1926 à 1965, a infiltré tous les secteurs de la société canadienne, forgeant le destin des communautés de langue française. Au fil de témoignages inédits d'anciens membres de l'Ordre et de reconstitutions historiques, ce film brosse un tableau saisissant des luttes sociales et politiques des minorités francophones du Canada.