Inscrição/Registration 2021/2022

Formulário de inscrição em Atividades Forest School da Escola Lá Fora, a decorrer na Quinta das Conchas em Lisboa, a partir de Setembro de 2021.

Valor mensal para frequência nas atividades a tempo parcial, com inscrição de 150€, com seguro incluído.

5X/Semana (manhã, tarde ou fim de tarde) 250,00 €

Valor mensal para frequência nas atividades a tempo integral, com inscrição de 150€, com seguro incluído.

5 dias completos por semana 450,00 €

As crianças que frequentam a partir de 3 dias completos por semana, têm frequência garantida nas interrupções letivas durante o ano letivo em que estão inscritos, sem pagamento adicional.

Os pagamentos são efetuados mediante transferência bancária para o IBAN PT50 0036 0546 99106010301 26, titular Associação Viver a Infância. Depois de efectuado o pagamento, é necessário enviar comprovativo de transferência para geral@escolalafora.pt.

A Associação Viver a Infância, NIPC 515 600 423 com sede na Avenida Rio de Janeiro, 26 - 2º Direito, 1700-335 Lisboa, é responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos, nos termos da Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro.
Os dados recolhidos serão tratados apenas para gestão das crianças inscritas nas atividades da Escola Lá Fora e poderão ser comunicados a terceiros, de acordo com as exigências legais em vigor, nomeadamente para comunicação de dados à Autoridade Tributária.

Caso pretenda exercer os seus direitos de acesso, retificação ou extinção de dados, nos termos da referida Lei, poderá fazê-lo mediante solicitação escrita para o efeito, dirigida à Direção da Associação viver a Infância, para a morada Avenida Rio de Janeiro, 26 - 2º Direito, 1700-335 Lisboa.



Registration form for Escola Lá Fora's Forest School Activities at Quinta das Conchas in Lisbon, starting in September 2021.

Monthly fee for part-time activities (€150 enrolment fee, insurance included)

5/week (morning, afternoon or late afternoon) €250

Monthly fee for full-time activities (€150 enrolment fee, insurance included)

5 full days per week €450

Children attending more than 3 full days per week have a place assured during the school holidays of the academic year, without any additional payment.

Payment shall be made by wire transfer to IBAN PT50 0036 0546 99106010301 26, to Associação Viver a Infância. Following payment, a proof of payment should be emailed to geral@escolalafora.pt.

Associação Viver a Infância, with the NIPC registration number 515 600 423 and headquartered in Avenida Rio de Janeiro 26 - 2DT 1700-335 Lisbon, is responsible for the treatment of all personal data collected under the terms of Law no. 67/98 from the 26th of October.
The data collected will be treated with the sole purpose of managing the registrations in Escola Lá Fora's activities and may be transmitted to third parties according to the legal requirements in force, namely to report data to the Tax Authority.

In case you wish to exercise your right of access, rectification or deletion of data, under the terms of the aforemention Law, you may do so upon written request directed to the Board of Associação Viver a Infância, to the following address: Avenida Rio de Janeiro 26 2DT 1700-335 Lisbon.
Email *
Nome da Criança / Child's Name *
Data de nascimento da Criança / Child's Date of Birth *
Nacionalidade / Nationality *
Naturalidade / Place of Birth *
Número de Identificação Civil / ID Number
Número de Contribuinte / Taxpayer's Number (NIF)
Morada / Address *
Código Postal / Postcode *
Informações de saúde relevantes (alergias, intolerâncias, questões relevantes) / Relevant health information (allergies, intolerances, important issues)
Nome Mãe/Pai / Parent's Name
Número de Identificação Civil / Parent's ID Number
Número de contribuinte / Taxpayer's Number (NIF)
Profissão / Occupation
Contacto(s) Telefónico(s) / Telephone Number
E-mail
Nome Mãe/Pai / Parent's Name
Número de Identificação Civil / ID Number
Número de Contribuinte / Taxpayer's Number (NIF)
Profissão / Occupation
Contacto(s) telefónico(s) / Telephone Number
E-mail
Com quem vive a criança / Person living with the child
Onde tem estado a criança até ao momento / Person staying with the child until now
Razão de preferência pela Escola Lá Fora / Why did you choose Escola Lá Fora
Pretendo fazer a inscrição para atividades de Forest School com a seguinte periodicidade
Clear selection
Data em que pretende iniciar a frequência / Starting date *
MM
/
DD
/
YYYY
Questões e observações / Questions and other notes
Autorizo a recolha de imagens em que não seja possível identificar o/a meu/minha filho(a), para partilha da Escola Lá Fora em redes sociais / I hereby give permission for the collection of images that do not allow for the identification of my child, to be shared by Escola Lá Fora on social media
Clear selection
Autorizo que a Associação Viver a Infância mantenha os dados que constam nesta inscrição até ao dia 15 de Agosto de 2022, sendo a informação apagada definitivamente a partir dessa data. / I authorise Associação Viver a Infância to keep the personal data included in this registration form up to the 15th of August 2022, after which the information will be permanently deleted. *
O que o/a motivou a fazer a inscrição nas Atividades 2021/2022 da Escola Lá Fora? / What led you to register for Escola Lá Fora's activities in 2021/2022? *
Pretendo receber a newsletter Escola Lá Fora / I would like to receive the Escola Lá Fora newsletter *
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy