Freeride Fiesta BC - 2027
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Votre nom complet / Your full name :
*
Votre âge / your age *
Comment avez-vous entendu parler des Chèvres? 
How did you hear about Les Chèvres?
*
Est-ce votre première activité avec les Chèvres?
Is this your first activity with Les Chèvres?
*
Si ce n'est pas votre première activité, à combien d'événements avez-vous participé auparavant?
If this is not your first activity, how many events have you participated in before?
Clear selection
Êtes-vous inscrite avec une amie, si oui quel est son nom?
Did you sign up with a friend, if so what is her name? 
Avez-vous votre passe de ski à Whistler Blackcomb resort? 
Do you have your ski pass for Whistler Blackcomb resort?
*
Êtes-vous en ski ou en snow? 
Are you snowboarding or skiing? 
*
Quelle est votre expérience en ski / snowboard?
What is your snowboarding or ski experience?
*
Combien de jours de ski (descentes en station) faites-vous par saison, approximativement?
Approximately how many days do you ski per season in resorts?
Clear selection
Quel niveau de pistes maximale êtes-vous en mesure de faire en station?
What is the highest level you can do in resorts?
*
Dans du terrain irrégulier (style sous-bois) :
In irregular terrain (ex. glades) :
*
Comment décririez-vous votre niveau de forme physique actuel (vous pouvez développer dans la section "autre")?
How would you describe your fitness level (you can develop in the "autre" section)?
*
Si vous souhaitez faire du covoiturage pour vous rendre à l'événement, vous pouvez l'indiquer ici // If you’d like to carpool to get to the event, you can indicate it here
Vous pouvez facilement indiquer si vous offrez ou cherchez une place via la plateforme Togetzer. 

You can indicate whether you’re offering or looking for a ride on the Togetzer platform.

J'accepte qu'on partage mon adresse courriel avec les autres participantes de l'activité afin de faciliter le covoiturage.
I accept to share my email address to other participants to facilitate carpooling.
Clear selection
Quelles sont vos attentes par rapport à l'activité? 
What are your expectations regarding the event?
*
Acceptation des risques
En tant que participante aux activités des Chèvres de Montagne, je reconnais et accepte que la pratique du sport comporte des risques inhérents, peu importe le niveau de supervision du personnel ainsi que le niveau d’habileté et d’expérience de la participante, notamment, mais non limitativement :

Risques inhérents à l'environnement
- des blessures physiques, notamment dues à une chute ou à un mauvais mouvement, telles des entorses, foulures, fractures, luxations, etc.;
- des blessures résultant d’un contact accidentel ou non entre participantes pouvant aller jusqu’à la perte de vie;
- des blessures avec les objets ou équipements utilisés (lorsqu'applicable)
- malaises causés par le soleil (coups de soleil, coups de chaleur, déshydratation)
- malaises causés par le froid (hypothermie, engelures)
- vents
- précipitations (neige, verglas, grêle, pluie) 
- blizzard
- noirceur
- avalanches
- altitude
- pente abrupte
- obstacles fréquents lors des descentes (sentier étroit, arbre, roche, etc.)

Risques inhérents à la pratique de l’activité 
- chute pouvant causer des blessures 
- blessures à la tête 
- blessures après un coup (ecchymoses) 
- étirements musculaires 
- foulures 
- fractures 
- éraflures 
- complications médicales causées par le stress ou la peur 
- essoufflement chronique 
- faiblesse musculaire (incapacité physique à terminer le parcours) 
- égarement ou désorientation 
- blessures avec le matériel (bâtons, skis, etc.) 
- blessures dues à l’utilisation du matériel de camping ou de survie (réchaud, hache, etc.)
- complications dues à la durée de la sortie

De plus, les Chèvres de Montagne se dégagent de toute responsabilité pouvant découler de la perte, du vol ou des bris de matériel personnel lors des activités ou sorties des Chèvres de Montagne.

J’accepte d’assumer l’entière responsabilité pour tout dommage corporel, moral ou matériel résultant des risques ou dangers inhérents et accepte de libérer et d’exonérer les Chèvres de Montagne de toute responsabilité pour tout dommage corporel, moral ou matériel pouvant en découler.

Responsabilité du participant
Je m’engage à respecter les consignes de sécurité mises en place ainsi que toutes directives supplémentaires mentionnées par le personnel des Chèvres de Montagne. De plus, je m’engage à exercer les activités offertes par les Chèvres de Montagne selon mon degré d’habileté.

Responsabilité du parent/tuteur/responsable
Les Chèvres de Montagne est un groupe qui s’adresse principalement aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Si toutefois une personne mineure s’inscrit à une activité des Chèvres de Montagne, le parent/tuteur/responsable s’engage à fournir une surveillance adéquate à l’enfant et reconnaît les risques inhérents aux activités des Chèvres de Montagne et les accepte.

Pouvoirs du personnel
Le non-respect des règles et des consignes de sécurité lors des activités des Chèvres de Montagne, à la seule discrétion du personnel, peut entraîner une expulsion immédiate et ce, sans remboursement.

Risk Acceptance

As a participant in Les Chèvres de Montagne activities, I acknowledge and accept that engaging in sports involves inherent risks, regardless of the level of staff supervision or the skill and experience level of the participant, including, but not limited to:

Risks inherent to the environment: 

- physical injuries, including those caused by a fall or improper movement, such as sprains, strains, fractures, dislocations, etc.;
- injuries resulting from accidental or non-accidental contact between participants, which may even result in loss of life;
- injuries involving objects or equipment being used (when applicable);
- discomfort caused by sun exposure (sunburn, heatstroke, dehydration);
- discomfort caused by cold (hypothermia, frostbite);
- wind;
- precipitation (snow, freezing rain, hail, rain);
- blizzard;
- darkness;
- avalanches;
- altitude;
- steep slopes;
- common obstacles during descents (narrow trails, trees, rocks, etc.)

Risks inherent to the practice of the activity: 

- falls that may cause injuries;
- head injuries;
- impact injuries (bruising);
- muscle strains;
- sprains;
- fractures;
- scrapes;
- medical complications caused by stress or fear;
- chronic shortness of breath;
- muscular weakness (physical inability to complete the route);
- getting lost or disoriented;
- injuries involving equipment (poles, skis, etc.);
- injuries due to the use of camping or survival equipment (stove, axe, etc.);
- complications due to the length of the outing.

Furthermore, Les Chèvres de Montagne disclaims all responsibility for the loss, theft, or damage of personal property during activities or outings.

I accept full responsibility for any bodily, moral, or material damage resulting from the inherent risks or dangers and agree to release and discharge Les Chèvres de Montagne from any liability for any bodily, moral, or material damage that may arise.

Participant Responsibility

I agree to follow all safety instructions in place as well as any additional directives communicated by Les Chèvres de Montagne staff. I also agree to participate in the activities offered by Les Chèvres de Montagne according to my skill level.

Parent/Guardian/Responsible Adult Responsibility

Les Chèvres de Montagne is a group primarily intended for individuals aged 18 and over. However, if a minor registers for a Les Chèvres de Montagne activity, the parent/guardian/responsible adult agrees to provide adequate supervision and acknowledges and accepts the inherent risks associated with Les Chèvres de Montagne activities.

Staff Authority

Failure to respect the rules and safety instructions during Les Chèvres de Montagne activities may result, at the sole discretion of the staff, in immediate expulsion without refund.

Ayant pris connaissance de ces risques et ayant eu l’occasion d’en discuter avec les responsables, je reconnais avoir été informé(e) sur les risques inhérents aux activités et je suis en mesure d’entreprendre la sortie en TOUTE CONNAISSANCE DE CAUSE ET EN ACCEPTANT LES RISQUES que peut comporter cette activité.
*
Having been made aware of these risks and having had the opportunity to discuss them with the responsible parties, I acknowledge that I have been informed about the inherent risks of the activities, and I am able to undertake the outing with FULL AWARENESS and ACCEPTANCE OF THE RISKS that this activity may involve.
Required
Politique d'annulation
Ayant pris connaissance de la politique d'annulation des Chèvres de Montagne, j'en accepte les termes et conditions. J'accepte la date de reprise qui est connue (si applicable).
*
Cancellation Policy
Having been informed of les Chèvres de Montagne's cancellation policy, I accept its terms and conditions. I agree to the reschedule date, which is known to me (if applicable).
Required
Droit d'usage des photos
J’accepte que l’on utilise mon image et les photos prises lors de l’événement à des fins de communication sur les différentes plateformes des Chèvres de Montagne (Facebook, Instagram, Infolettre, Site web).
*
Photo Usage Rights
I consent to the use of my image and photos taken during the event for communication purposes on the various platforms of les Chèvres de Montagne (Facebook, Instagram, Newsletter, Website).
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report