Español: El '
Formulario de Descripción de Casos de Uso de Datos de Biodiversidad' está diseñado para ayudar a los nodos asociados del proyecto a compartir información detallada sobre cómo aplican los datos de biodiversidad a través de sus respectivos portales para abordar desafíos nacionales relacionados con la biodiversidad. Utilizando el estándar
Dublin Core para la descripción de estos casos de uso, el formulario facilita una mejor comprensión, un intercambio de información más fluido entre los socios del proyecto y una integración más sencilla de estos ejemplos en la red global de nodos de GBIF. El objetivo final de esta herramienta es crear un catálogo de casos de uso de datos de biodiversidad que no solo ayuden a resolver los desafíos nacionales, sino que también fomenten el intercambio de habilidades, datos, herramientas y experiencias en toda la red, impulsando la colaboración y el crecimiento del conocimiento.
Nota:
En este
documento puedes consultar los campos y el vocabulario controlado.
English: The '
Biodiversity Data Use Case Description Form' is designed to help project partner nodes share detailed insights into how they apply biodiversity data through their respective portals to address biodiversity-related national challenges. By utilizing the
Dublin Core standard for describing these use cases, the form fosters better understanding, smoother information exchange among project partners, and easier integration of these examples into the broader GBIF global node network. The ultimate objective of this tool is to build a catalog of biodiversity data use cases that not only help tackle national challenges but also encourage the sharing of skills, data, tools, and experiences across the network, driving collaboration and knowledge growth.
Note: In this
document, you can review the fields and controlled vocabulary.