You are invited to attend a public meeting regarding a zoning change requested at 3601 West Cortland and provide feedback. This proposal would convert the vacant Teen Challenge building into a residential building with affordable units. 

🗓️ WHEN:   6pm — 7:30pm on Thursday, September 3rd
📍 WHERE: McCormick YMCA, 1834 N Lawndale Ave
🗺️  Zoning Change Requested: The developer is requesting a zoning change (RM-5 to RM-5 with more allowances) to build a brand new residential building.

This meeting will reconcile changes made by the developer in lieu of community input. Residents will have a chance to hear from the developer on the proposal, ask questions about the development and inquire about the changes to the original terms. 

Hosted by 26th Ward Alderperson Jessie Fuentes. Questions?  Contact us at info@the26thward.org  or (773)-395-0143.

----EN ESPAÑOL----

Le invitamos a asistir a una reunión pública sobre una solicitud de modificación de la normativa urbanística en el número 3601 de West Cortland y a dar su opinión al respecto. Esta propuesta convertiría el edificio vacío de Teen Challenge en un edificio residencial con viviendas asequibles.

🗓️ CUÁNDO:   De 18:00 a 19:30 horas, el jueves 20 de septiembre
📍 DÓNDE: Lugar por determinar
🗺️  Solicitud de cambio de zonificación: El promotor solicita una modificación de la normativa urbanística (de RM-5 a RM-5 con mayores permisos) para construir un edificio residencial totalmente nuevo.

En esta reunión se abordarán los cambios introducidos por el promotor en lugar de las aportaciones de la comunidad. Los residentes tendrán la oportunidad de escuchar al promotor hablar sobre la propuesta, formular preguntas sobre el proyecto y solicitar información sobre los cambios introducidos en las condiciones originales.

Organizado por Jessie Fuentes, concejala del distrito 26. ¿Tienes alguna pregunta? Ponte en contacto con nosotros en info@the26thward.org o en el (773)-395-0143.