Signatures d'organisations et d'individus - Déclaration de solidarité 31 mai 2017
Organizational and individual signatures Solidarity Declaration May 31th, 2017
Firmas de organizaciones e individuos - Declaración de solidaridad 31 de mayo 2017
Des organisations de la société civile appuient l’appel à rejeter le projet de Loi surla Sécurité intérieure au Mexique
Face aux risques associés à l’approbation d’une Loi sur la sécurité intérieure au Mexique, ayant pour principal objectif de légitimer l’intervention de l’armée dans les actions de sécurité publique, Nous, organisations sociales des Amériques, unissons notre voix à celle de plusieurs organismes de la société civile mexicaine et internationale pour dénoncer l’atteinte aux droits humains que représenterait l’adoption de ladite loi.

Voir le texte complet de la Déclaration: https://drive.google.com/file/d/0B1FsgyHLa-i0NzQ1WG1taDBjVkk/view?usp=sharing

Civil Society organizations join the call to reject the Internal Security bill in Mexico
Given the very probable danger that the Internal Security bill in Mexico --the main aim of which is to make it legal for the army to intervene in public security matters-- will be passed, We, civil society organizations from the Americas, are uniting our voice with the one of various Mexican and international civil society organizations to condemn the attack on human rights that the approval of this law would entail.

To read the complete Declaration: https://drive.google.com/file/d/0B1FsgyHLa-i0Q1V3T2dwNmNpYzg/view?usp=sharing

Organizaciones de la sociedad civil se suman al llamado para rechazar el proyecto de Ley de Seguridad Interior en México
Ante el alto riesgo de aprobación de la Ley de Seguridad Interior en México, que tiene como principal objetivo legitimar la intervención del ejército en acciones de seguridad pública, nosotros y nosotras, representantes de organizaciones sociales de las Américas, unimos nuestra voz a la de los diferentes organismos de la sociedad civil mexicanos e internacionales que denuncian sobre la afronta a los derechos humanos que significaría la aprobación de dicha ley.

Ver el texto completo de la Declaración: https://drive.google.com/file/d/0B1FsgyHLa-i0Q0ttdzBDZnBSbGc/view?usp=sharing

Signez-vous pour une organisation? / Do you sign for an organization? / ¿Firma por una organización?
Nom de l'organisation/ Name of organization / Nombre de la organización
Your answer
Signez-vous de manière individuelle? / Do you sign as an individual? / ¿Firma como persona individual?
Nom / Name / Nombre y apellido
Your answer
Adresse électronique / Email / Dirección electrónica
Your answer
Ville, Pays / City, Country / Ciudad, País
Your answer
Commentaires / Comments / Comentarios
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms