We are so
excited to begin the 2023-2024 school year. If you would like your child’s IEP
translated during their annual review or mandated triennial review this year,
please indicate below. The translation will be completed upon the compliance
date of your child’s IEP. Thank you so much. Please reach out to Jacqueline
Musumeci at 718-668-1365 JMusumeci@schools.nyc.gov
or Jeanette Woods JWoods3@schools.nyc.gov
at 718-273-8622 if you have any questions or concerns.
Estamos muy
emocionados de comenzar el año escolar 2023-2024. Si desea que se traduzca el
IEP de su hijo durante la revisión anual o la revisión trienal obligatoria de
este año, indíquelo a continuación. La traducción se completará en la fecha de
cumplimiento del IEP de su hijo. Muchas gracias. Comuníquese con Jacqueline
Musumeci al 718-668-1365 JMusumeci@schools.nyc.gov o Jeanette Woods
JWoods3@schools.nyc.gov al 718-273-8622 si tiene alguna pregunta o inquietud.
我们很高兴开始 2022-2023 学年。如果您希望您孩子的 IEP 在他们今年的年度审查或强制性三年审查期间翻译，请在下方注明。翻译将在您孩子的 IEP 的合规日期完成。太感谢了。如果您有任何问题或疑虑，请致电 718-668-1365 JMusumeci@schools.nyc.gov 或 Jeanette Woods
JWoods3@schools.nyc.gov 联系 Jacqueline Musumeci，电话 718-273-8622。
نحن متحمسون للغاية لبدء العام الدراسي 2024-2023. إذا كنت ترغب في ترجمة IEP لطفلك خلال المراجعة السنوية أو المراجعة المفوضة كل ثلاث سنوات هذا العام ، فيرجى
الإشارة أدناه. ستكتمل الترجمة في تاريخ الامتثال لبرنامج IEP الخاص بطفلك. شكراً جزيلاً.
يرجى التواصل مع Jacqueline Musumeci على 718-668-1365 أ JMusumeci@schools.nyc.gov أو Jeanette Woods
JWoods3@schools.nyc.gov على 718-273-8622 إذا كان لديك أي أسئلة أو مخاوف.
Jemi shumë të emocionuar për të filluar vitin
shkollor 2023-2024. Nëse dëshironi që IEP e fëmijës tuaj të përkthehet gjatë
rishikimit të tyre vjetor ose rishikimit të mandatuar trevjeçar këtë vit, ju
lutemi tregoni më poshtë. Përkthimi do të përfundojë në datën e pajtueshmërisë
së IEP-së së fëmijës suaj. Shume faleminderit. Ju lutemi kontaktoni Jacqueline
Musumeci në 718-668-1365 ose JMusumeci@schools.nyc.gov ose Jeanette Woods
JWoods3@schools.nyc.gov në 718-273-8622 nëse keni ndonjë pyetje ose shqetësim.
Мы очень рады началу 2023-2024 учебного года. Если
вы хотите, чтобы IEP вашего ребенка был переведен во время его ежегодной или обязательной
трехлетней проверки в этом году, укажите это ниже. Перевод будет завершен после
даты соответствия IEP вашего ребенка. Большое спасибо. Пожалуйста, обращайтесь к Жаклин Мусумечи
по телефону 718-668-1365 или к JMusumeci@schools.nyc.gov или к Жанетт Вудс JWoods3@schools.nyc.gov по телефону 718-273-8622, если у вас есть
какие-либо вопросы или проблемы.
