ENGLISH BELOW
ATTENZIONE: Non serve compilare il form per accedere alle aperture mensili.
Allo Swaplace puoi lasciare o prendere cose che ti servono GRATIS!
Questo modulo è stato pensato per rispondere alle
richieste urgenti di apertura straordinaria di Swaplace (
NO SABATO, DOMENICA E FESTIVITA'). Siamo felici di accoglierle e constatare l'utilità dell'iniziativa!
NB: Per usufruire dello spazio è necessario tu sia un residente dello studentato San Bartolameo.
Qui non troverai VESTITI o PICCOLI ELETTRODOMESTICI!
Breve recap delle regole:
- Puoi portare: padelle, pentole, posate, mestoli, scope, stendini, piatti, bicchieri, libri, ...
- NON puoi portare: vestiti, apparecchi elettrici, oggetti sporchi, confezioni aperte di prodotti per l'igiene
---------------------------------------------------
ATTENTION: You don't need to fill in this form if you plan to come for the monthly opening of Swaplace.
At Swaplace you can leave or take things that you need FOR FREE!
This form has been designed to answer urgent requests, for which Swaplace will be opened specifically (NOT ON SATURDAY, SUNDAY AND HOLIDAYS).
To access this space you need to be a resident of the student residence San Bartolameo.
Here you won't find CLOTHES or SMALL ELECTRIC APPLIANCES!
Brief recap of the rules:
- You can bring: pans, cutlery, spoons, brooms, drying rack, dishes, glasses, books, ...
- You CANNOT bring: clothes, electric appliances, dirty things, opened bottles of hygene products...
