D’acord amb la Llei Orgànica 03/2018 de 5 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, l’informem que les seves dades seran incorporades a un fitxer automatitzat, el Responsable del qual és l'AJUNTAMENT DE SANTA SUSANNA, i podrà dirigir-se a la Plaça Catalunya, s/n – 08398 Santa Susanna, per exercir el seu dret d’accés, rectificació i cancel·lació de les seves dades personals.
De acuerdo con la Ley Orgánica 03/2018 de 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que sus datos serán incorporados a un fichero automatizado, cuyo responsable es la AJUNTAMENT DE SANTA SUSANNA, y podrá dirigirse a la Plaza Catalunya, s/n - 08398 Santa Susanna, para ejercer su derecho de acceso, rectificación y cancelación de sus datos personales.
According to Law 03/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data, we inform you that your data will be incorporated into an automated file, headed by the AJUNTAMENT DE SANTA SUSANNA, and may approach the Plaza Catalunya, s/n - 08398 Santa Susanna, to exercise their right of access, rectification and deletion of personal data.
Conformément à la loi Organique 03/2018 du 5 Décembre sur la Protection des Données Personnelles, nous vous informons que ses données seront introduites dans un fichier automatisé dont le Responsable est l'AJUNTAMENT DE SANTA SUSANNA, situé Place Catalogne, s/n - 08398 Santa Susanna, où vous pourrez vous adresser pour exercer vos droits d’accès, de rectification et d’annulation de vos données personnelles.
Gemäß Organgesetz 03/2018 vom 5. Dezember über den Schutz von personenbezogenen Daten teilen wir Ihnen mit, dass Ihre Daten in einer automatisierten Datei gespeichert werden, deren verantwortliche Stelle die AJUNTAMENT DE SANTA SUSANNA ist und, dass Sie sich zur Plaza Cataluña s/n – 08398 Santa Susanna begeben können, um von Ihrem Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung Ihrer persönlichen Daten Gebrauch zu machen.
В соответствии с Законом 03/2018 от 5 декабря о защите личных данных, мы сообщаем вам, что ваши данные будут включены в автоматизированную файла, возглавляемая туристический Фонд Санта-Сусанна, и могут обратиться в Plaza Catalunya, S / N - 08398 Санта-Сусанна, чтобы осуществить свое право на доступ, исправление и удаление личных данных.
