Modulo di iscrizione "Maratona Aire de Papirusas"
Data: 15 novembre 2026 dalle 12:00 alle 24:00   
Indirizzo : Via Cupa 5, Roma (Italia)
Contatti: +393899062566  o +393387020262 o tango.papirusas@gmail.com (Juani Ucero Martínez y Umberto Principale)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date: November 15, 2026, from 12:00 to 24:00
Location address: Via Cupa 5, Rome (Italy)
Contacts: +393899062566  or +393387020262 or tango.papirusas@gmail.com (Juani Ucero Martínez and Umberto Principale)
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Nome e cognome / Name and Surname

*
Recapito Telefonico    /     Telephone number
(con prefisso nazionale)   (indicate area code)
*
Profilo social (Facebook, Instagram etc.) / Pls indicate your social network profile

Mi iscrivo come / Dancing Role *
Mi sto iscrivendo / I am registering
(les recordamos que la inscripción en parejas (leader + follower) será priorizada)
The registration in couple will be priority

*
Nome e Cognome del partner
(scrivere "NO" in caso di iscrizione singola)
Name and Surname of partner ( write "NO" if you are alone)
Non dimenticare di inviare anche il modulo di registrazione del tuo partner  
Do not forget to send your couple form too
*
Scegliere/Choose: *
Required
Nota 2 (Italiano)

L'ammissione all''evento sarà comunicata tramite email da parte dell'organizzazione in cui verrà richiesto il pagamento di un acconto di 20 € (a persona). Nell'e-mail verranno indicate le istruzioni per effettuare il pagamento. Solo a seguito del pagamento la partecipazione sarà confermata e validata tramite opportuna email.

Tutte le spese derivanti dal bonifico bancario, comprese le commissioni di conversione valutaria, le commissioni bancarie e qualsiasi altro costo correlato, saranno interamente a carico del partecipante. Qualora gli organizzatori ricevessero un importo inferiore a quello dovuto a causa di tali spese, il partecipante sarà tenuto a versare la differenza.

Il saldo rimanente di 15 € (a persona) dovrà essere corrisposto in contanti al momento dell'arrivo, direttamente presso il banco accoglienza.

- Non sono consentite altre modalità di partecipazione.
- Sarà data priorità a coloro che si iscriveranno in coppia (leader e follower)  e la registrazione deve essere compilata da entrambi i componenti della coppia indicando se leader o follower.
- In caso di richieste di registrazione singole (leader o follower) la registrazione verrà inserita in una lista d'attesa ed eventualmente confermata solo tramite email da parte dell'organizzazione.

POLITICA DI CANCELLAZIONE
In caso di cancellazione, non sarà possibile ottenere alcun rimborso.In ogni caso, eventuali spese bancarie sostenute saranno trattenute.


--------------------------------------------------------------------------
Note 2 (English)

Admission to the event will be communicated by the organizers via email. The email will request payment of a €20 deposit (per person) and will include instructions on how to complete the payment. Participation will only be confirmed and validated after the deposit has been received, and a confirmation email has been sent by the organizers.

All costs related to the bank transfer, including currency conversion fees, bank charges, and any other associated costs, shall be borne entirely by the participant. If the organizers receive an amount lower than the required payment due to such charges, the participant will be required to pay the outstanding balance.

The remaining €15 (per person) must be paid in cash upon arrival, directly at the registration desk.

- No other participation options are available.
- Priority will be given to participants registering as a couple (one leader and one follower). Both partners must complete the registration form and indicate their role (leader or follower).
- Individual registrations (leader or follower only) will be placed on a waiting list and may be confirmed only by email from the organizers, subject to availability.

CANCELLATION POLICY
In the event of cancellation, no refunds will be issued. Any bank charges incurred will be deducted in all cases.


*
Required

Le ricordiamo che durante l'evento saranno realizzate fotografie e riprese audio e video.
Autorizzo la riproduzione, la pubblicazione e la diffusione di immagini e video che mi ritraggono.


We remind you that photographic, audio and video images will be taken during the event.
Please authorize the reproduction and publication of images or videos.
*
Required

Informativa sul trattamento dei dati personali (Regolamento UE 2016/679 – GDPR)

I dati personali forniti saranno trattati dall'organizzazione esclusivamente per finalità connesse alla gestione dell'iscrizione, all'organizzazione dell'evento, alle comunicazioni relative allo stesso e all'adempimento degli obblighi di legge.

Il conferimento dei dati richiesti è necessario per la partecipazione all'evento. I dati saranno trattati con modalità cartacee e/o elettroniche e non saranno diffusi a terzi, salvo nei casi previsti dalla legge o quando necessario per l'organizzazione dell'evento.

I dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità sopra indicate e nel rispetto degli obblighi di legge.

L'interessato può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli articoli 15-22 del Regolamento (UE) 2016/679, tra cui il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione e portabilità dei dati, contattando il Titolare del trattamento.

Titolare del trattamento : Umberto Principale
email : tango.papirusas@gmail.com

------------------------------------------------------------------------

Personal Data Processing Information (EU Regulation 2016/679 – GDPR)

The personal data provided will be processed by the organizers exclusively for purposes related to registration management, event organization, communications regarding the event, and compliance with legal obligations.

Providing the requested data is necessary in order to participate in the event. The data will be processed using paper and/or electronic methods and will not be disclosed to third parties, except where required by law or when necessary for the organization of the event.

The data will be stored only for the time strictly necessary to achieve the purposes described above and in compliance with legal obligations.

The data subject may exercise, at any time, the rights provided for under Articles 15–22 of Regulation (EU) 2016/679, including the right to access, rectify, delete, restrict the processing of, object to the processing of, and request portability of personal data, by contacting the Data Controller.

To exercise these rights or for more information, you can contact the data controller at the following email address:

Data Controller: Umberto Principale
Contact email: tango.papirusas@gmail.com

*
Required
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report