Teurastamo Night Market 15. - 16.8.2019 MYYJÄ & OHJELMAHAKU - VENDOR & PROGRAM APPLICATION
Teurastamo Night Market tulee taas!

(ENGLISH BELOW)

Kaksipäiväinen Teurastamo Night Market saapuu taas sulostuttamaan kaupunkilaisten elämää!
Samettisen elokuun yön laskeutuessa 15.8. Taiteiden Yö juhlii 30. vuottaan. Sen kunniaksi aiomme tehdä myös Night Marketista suuremman ja upeamman kuin koskaan aiemmin!

JOTTA SE OLISI MAHDOLLISTA, TARVITSEMME SINUA!
Tervetuloa mukaan tekemään ainutlaatuista, ohjelmantäyteistä markkinatapahtumaa Teurastamolle, Kalasatamaan!

- Voit esitellä tuotteita tai toimintaa, tulla myymään tavaroita, vintagea, designia, astioita, second hand-tavaraa, taidetta, ruokaa, herkkuja, satokauden antimia, mitä vain avoimeen tapahtumaan sopivaa.
- Voit myös tarjota ohjelmaa, ideoita, näyttelyitä. Mitä vain, oli se sitten järkevää, hupsua, tylsää tai taiteellista, vinksahtanutta tai perinteistä. Rohkeasti vain, sana on vapaa!

Täytä alla oleva lomake ja tallenna se. Haku on avoinna ke 14.8. saakka!

Teurastamolla on yövartija klo 23 - 06, mutta arvokkaat tavarat suosittelemme viemään yöksi pois. Muista tuoda oma valaistus ja jatkojohto. Voit tuoda rekin, omia pöytiä, katoksen tms. kunhan ilmoitat siitä lomakkeessa.

Pidätämme oikeuden muutoksiin.


IIIII£.....E N G L I S H.....£IIIII

The two day event Teurastamo Night Market is here again and will be part of the annual Helsinki Festival program!
This year Helsinki Night Of The Arts will be organized for the 30th time.
To celebrate that we will make Teurastamo Night Market bigger and more beautiful than ever!

TO MAKE THAT POSSIBLE WE NEED YOU!
You are welcome to participate and create this unique event with us in Teurastamo, Kalasatama.
- Exhibit your products or work, sell goods, second hand, vintage, tableware, food, art, harvest season´s delicacies, whatever suits you.
- You can also offer program ideas, exhibitions, whatever you like; contemporary or traditional.

Fill out the form below. The application form is open until wed 14.8.

There is a night guard at Teurastamo, but don´t leave valuables behind!
Remember to bring your own lighting and an extension cable! You can also bring hanging racks, own tables, covers etc. but be sure to write it in the form.

We reserve the right to change.


HINNAT / PRICES (for two days)

PAIKKA, EI PÖYTÄÄ / SALES SPOT, NO TABLE
(ei ruoka- tai juomamyyntiä / no food- or drink sales)
(sis. tuolin ja sähköä max 150W - 10m päässä/ incl. chair and electricity max 150W - 10m away)

2x2m 40€
3x2m 60€
4x2m 80€
+20€/m

OMA TELTTAPAIKKA / BRING YOUR OWN TENT
(ei ruoka- tai juomamyyntiä / no food- or drink sales)
10€ / m2

FOOD TRUCK / STALL
(sis. sähkö 16A suko / incl. 16A suko - max 10m away)

bike or similar 200€
3-5m 300€
5-7m 400€
7-9m 500€
other ask

LISÄT / EXTRAS
Katettu paikka (jaetussa teltassa) +10€/ m2
Pöytä / table (200 x 68cm) +15€
16 A 3 phase POWER +60€
32A 3 phase POWER +120€
tents ask

HUOM / NOTICE
Isommat ja kaupalliset yhteistyöt, viralliset ohjelmatarjoukset, workshopit ym.
/co-operations (especially commercial), official program offers, workshops etc.
Q & A: info@teurastamo.com -> AIHE/ SUBJECT: NIGHTMARKET2019

2018 event (+10000 visits)
https://www.facebook.com/events/199453850663669/


-----

TEURASTAMO NIGHT MARKET
15. - 16.8.
daily 17:00 - 23:00 (02)
Teurastamo, Työpajankatu 2, 00580 Helsinki (Kalasatama / Sörnäinen)
www.teurastamo.com
www.facebook.com/teurastamo
instagram @teurastamo


Kesäisin terveisin with kind summerwishes,
Kristian Schmidt & Teurastamo

Sähköpostiosoite / e-mail *
Your answer
Yrityksen nimi ja-tai yhteyshenkilö / company and-or contact name *
Your answer
Puhelinnumero / telephone number
Your answer
Yrityksen y-tunnus sekä laskutustiedot / business ID and billing info *
Your answer
Kuvaus myytävistä tuotteista / products description *
Your answer
OHJELMAIDEA TAI -TARJOUS / PROGRAM IDEA OR OFFER
Your answer
Yrityksen nettisivut, Facebook, Instagram yms. / company url, Facebook, Instagram etc.
Your answer
PAIKKA, EI PÖYTÄÄ / SALES SPOT, NO TABLE (ei ruoka- tai juomamyyntiä / no food- or drink sales)(sis. tuolin ja sähköä max 150W - 10m päässä/ incl. chair and electricity max 150W - 10m away)
OMA TELTTAPAIKKA / BRING YOUR OWN TENT (ei ruoka- tai juomamyyntiä / no food- or drink sales) 10€ / m2 - TENT SIZE?
Your answer
FOOD TRUCK / STALL(sis. sähkö 16A suko / incl. 16A suko - max 10m away)
LISÄT / EXTRAS
VAPAA SANA / MORE INFO
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service