Terima kasih untuk kesediaanmu bergabung dengan GV Lingua bahasa Indonesia!
Proyek Lingua Global Voices berupaya untuk memperluas jangkauan kisah-kisah yang tampil dalam Global Voices. Dengan bergabung, kamu akan berstatus penerjemah relawan yang bertugas menerjemahkan artikel-artikel dan konten yang tampil di situs induk Global Voices ke dalam bahasa Indonesia.

Jika kamu bukan penerjemah, ada berbagai cara untuk membantu komunitas selain menerjemahkan, seperti Sub-editing, dan Manajemen Komunitas.

Komunitas kami mencakup 500 lebih penerjemah relawan di seluruh penjuru dunia. Untuk bergabung dengan komunitas kami, silakan isi formulir aplikasi berikut. Seseorang dari GV Indonesia akan menghubungi kembali.



Email *
Your answer
Nama Depan *
Your answer
Nama Keluarga *
Your answer
Di negara mana kamu tinggal?
Your answer
Dari mana kamu pertama kali dengar tentang Global Voices? *
Your answer
Bahasa sumber *
Bahasa-bahasa yang kamu kuasai (termasuk bahasa daerah Indonesia) dengan tingkat kefasihan tinggi
Required
Bahasa target *
Bahasa-bahasa yang kamu kuasai (termasuk bahasa daerah)
Required
Bergabung sebagai penerjemah
Pengalaman tidak diutamakan.
Berapa banyak pos yang anda bersedia terjemahkan untuk kami tiap bulannya? *
Minimal 4 terjemahan artikel per bulan.
Your answer
Pengalaman sebagai penerjemah *
Jika ada; kami juga menerima para pelajar dan mahasiswa, maupun mereka yang baru mulai berkiprah sebagai penerjemah (formal maupun lepas) yang tertarik untuk belajar hal-hal baru dan bersama dalam komunitas
Your answer
Topik-topik kegemaranmu? *
Topik apa sajakah yang kamu minati? (sila pantau pilihan topik dari www.globalvoices.org)
Your answer
Cara lain berkolaborasi
Tugas utama penerjemah adalah menerjemahkan dan/atau menulis konten dalam bahasa Indonesia. Ada banyak hal lainnya yang dapat kamu lakukan selain menerjemahkan sehingga komunitas Lingua Indonesia terus berjalan!
Selain menerjemahkan, saya tertarik untuk membantu dalam hal berikut:
Jika perlu, pelatihan dan pembinaan akan disediakan
Blogging dan Media Sosial
Jika kamu memiliki blog atau akun media sosial, tolong sebutkan di bawah ini!
Berapa jam per minggu, kamu berniat menyediakan waktu untuk menerjemahkan?
Your answer
Punya blog? Apa namanya?
Your answer
Akun Twitter
Milik kami @gvindonesia
Your answer
Your answer
Akun media sosial lainnya?
(Google+, Flickr, YouTube, dll)
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google.