[ENGLISH BELOW]
Chemical Surf e Só Track Boa Records apresentam "Remix Contest: I'm About", em parceria com a Native Instruments.
Lançada originalmente no EP Chemical Surf & Friends Vol. I, a faixa se tornou um dos grandes hits dos irmãos Lucas e Hugo Sanches e agora chegou a sua vez de remixá-la e mostrar toda a sua criatividade!
Em janeiro de 2021 anunciaremos o(a) vencedor(a), que ganhará:
- Lançamento oficial do Remix no selo Só Track Boa Records
- Uma licença completa do Komplete 13 Ultimate da Native Instruments (vendido hoje no valor aproximado de R$ 6.500)
Para participar do Remix Contest, siga os passos abaixo:
1 - Faça o download dos Stems no link (
https://bit.ly/ImAboutRemixPack)
2 - Faça o upload (público) do seu remix no Soundcloud até o dia 18 de dezembro. Caso você não consiga fazer o upload no Soundcloud, envie um link de Dropbox com o seu remix para:
imabout.remixcontest@gmail.com 3 - Nomeie o seu remix da seguinte forma: Chemical Surf feat. Malker - I'm About (SEU NOME Remix)
4 - Envie o link do Soundcloud neste mesmo formulário (campo no fim desta página), preenchendo também o seu nome completo e nome artístico.
REGRAS
1. Você deve utilizar ao menos (1) um dos plugins do pack "Komplete Start" (gratuito) da Native Instruments (
https://www.native-instruments.com/en/products/komplete/bundles/komplete-start/). Você deve se cadastrar no site e baixar o aplicativo Native Access para instalar os plugins
2. Você deve ter os direitos legais para todos os sons utilizados no remix (com exceção dos stems fornecidos no Remix Pack)
3. O remix deverá ter no mínimo três minutos de duração
4. Nomeie o remix como especificado acima. Remixes renomeados incorretamente não serão considerados
5. Collabs são permitidas, porém a premiação permanecerá a mesma (uma única licença do Komplete 13 Ultimate da Native Instruments)
6. Além de fazer o upload público no Soundcloud, você deverá enviar o link neste formulário com as suas informações (campos no fim da página). Caso você não consiga fazer o upload no Soundcloud, envie um link de Dropbox com o seu remix para:
imabout.remixcontest@gmail.com 7. Só será aceito um remix por projeto artístico. Em caso de múltiplos envios, o candidato será desconsiderado(a)
CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
a) Criatividade
b) Arranjo
c) Mixagem
[ENG]
Chemical Surf and Só Track Boa Records present "Remix Contest: I'm About", in partnership with Native Instruments.
Originally released on EP Chemical Surf & Friends Vol. I, the track became one of the great hits of the brothers Lucas and Hugo Sanches and now it's your turn to remix it and show all your creativity!
In January 2021 we will announce the winner, who will win:
- Official Remix release on Só Track Boa Records
- A full license of Komplete 13 Ultimate from Native Instruments (sold today for approximately R$ 6,500)
To participate in the Remix Contest, please follow the steps below:
1 - Download the Stems (
https://bit.ly/ImAboutRemixPack)
2 - Upload (public) your remix to Soundcloud until December 18th. In case you are not able to upload your remix to Soundcloud, please send a Dropbox link to:
imabout.remixcontest@gmail.com 3 - Name your remix as follows: Chemical Surf feat. Malker - I'm About (YOUR NAME Remix)
4 - Send the Soundcloud link in this same form (field at the bottom of this page), also filling in your full name and stage name.
RULES
1. You must use at least (1) one of the plugins from the Native Instruments "Komplete Start" (free) pack (
https://www.native-instruments.com/en/products/komplete/bundles/komplete-start/ ). You must register on the website and download the Native Access app to install the plugins
2. You must have legal rights to all sounds used in the remix (with the exception of the stems provided in the Remix Pack)
3. The remix must be at least three minutes long
4. Name the remix as specified above. Remixes named incorrectly will not be considered
5. Collabs are allowed, but the rewards will remain the same (a single license for Komplete 13 Ultimate from Native Instruments)
6. In addition to uploading publicly on Soundcloud, you must send the link on this form with your information (fields at the bottom of the page). In case you are not able to upload your remix to Soundcloud, please send a Dropbox link to:
imabout.remixcontest@gmail.com 7. Only one remix per artist will be accepted. In case of multiple submissions, the participant will be disregarded
RATING CRITERIA
a) Creativity
b) Arrangement
c) Mixing
