Jólaföndur - smiðja fyrir fjölskyldur / Christmas crafting - family workshop
Kjarvalsstaðir
8. desember kl 13:00 – 15:30

Hvernig eru filippseyskar jólahefðir?

Jólasmiðja fyrir fjölskyldur með filippseysku jólaföndri.
Kl. 13 verður fjölskylduleiðsögn á filippseysku og íslensku um sýninguna „Jóhannes S. Kjarval: …lífgjafi stórra vona“ og kl. 13:30 hefst svo jólasmiðjan sjálf sem stendur til kl. 15:00.

Smiðjan fer fram bæði á íslensku og filippseysku og er fyrir börn í fylgd með fullorðnum. Leiðbeinandi er Jesalyn Italia og Kriselle Lou Suson Jónsdóttir.

Eftir smiðjuna mun Múltíkúltíkórinn – Fjölþjóðlegur sönghópur kvenna syngja jólalög á nokkrum tungumálum, þar á meðal filippeysku og íslensku. Börn og fullorðnir eru hvattir til að taka þátt í söngnum.

Smiðjan er hluti af verkefninu Listin talar tungum og er haldin í Listasafni Reykjavíkur á Kjarvalsstöðum í samstarfi við Móðurmál – samtök um tvítyngi.


/////////


Kjarvalsstaðir
8. December at 13:00 – 15:30

How are Philippine Christmas traditions?

At 13:00 there will be a guided tour for families in Philippine and Icelandic through the exhibition „Jóhannes S. Kjarval: …author of great aspirations“ followed by the family workshop which will take place at 13:30-15:00.

The participants of the workshop will learn about Philippine traditional Christmas crafting. The workshop is held both in Philippine and Icelandic and open to children accompanied by adult/s. Supervisors are Jesalyn Italia and Kriselle Lou Suson Jónsdóttir.

After the workshop the Múltíkúltíkórinn – Multicultural song group of women will sing Christmas carols in Philippine, Icelandic and other languages. Children and adults are encouraged to sing along.

The workshop is part of the project Many Languages of Art and held at the Reykjavik Art Museum – Kjarvalsstaðir in collaboration with Móðurmál – the Association of Bilingualism.

Nafn / Name *
Your answer
Fjöldi þáttakenda / Number of participants *
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service