TappyToon brings the new wave of comics and webtoons to the world. We curate a growing range of officially licensed comics from top creatorsthrough our app and website. At TappyToon, you'll help the translation team by editing and proofreading translations of the comics.
*Please note: the position is currently for a FULL-TIME and IN-HOUSE team member.
Editor/Proofreader of TappyToon will be responsible for the following: - checking translations that do not match - incorrect spelling and grammar - any continuity issues(character, conversation, style, and so on) - any awkward English or overly literal translations
Basic Qualifications: - Native American-English speaker with excellent writing skills - fluency in the Korean language in order to understand the original Korean text - Strong understanding of webtoons, manhwa, manga, and related Korean pop culture
- Basic Photoshop Skills - Previous experience of translating, proofreading, editing manhwa/manga