Dear Parents,
We would like to inform you that throughout the school year, your child may be captured in photographs, videos, or interviews during various school-sponsored events. With your consent, these visual and audio recordings, as well as related artifacts, may be reproduced and shared for media purposes. This includes newspapers, brochures, videos, television, the Internet, and our school's websites and social media platforms such as Facebook and Twitter.
Your child's participation in these media materials allows us to showcase the accomplishments and experiences of our students. It also helps promote our school and its activities to a wider audience. We understand the importance of privacy and will always handle these materials responsibly and with discretion.
If you have any concerns or wish to provide or revoke consent regarding the use of your child's visual or audio recordings, please contact our administration office. We greatly appreciate your support and understanding in this matter.
Estimados padres,
Nos gustaría informarles que durante el año escolar, es posible que su hijo/a sea fotografiado/a, grabado/a en video o entrevistado/a durante diferentes eventos patrocinados por la escuela. Con su consentimiento, estas fotografías, videos, entrevistas, grabaciones de audio y/o artefactos podrían ser reproducidos y compartidos en medios de comunicación, como periódicos, folletos, videos, televisión, internet y los sitios web y plataformas de redes sociales de las Escuelas Archimedean, como Facebook, Twitter, etc.
La participación de su hijo/a en estos materiales de medios nos permite mostrar los logros y experiencias de nuestros estudiantes. También nos ayuda a promover nuestra escuela y sus actividades ante un público más amplio. Entendemos la importancia de la privacidad y siempre manejaremos estos materiales de manera responsable y discreta.
Si tienen alguna inquietud o desean brindar o revocar su consentimiento con respecto al uso de las grabaciones visuales o de audio de su hijo/a, les pedimos que se pongan en contacto con nuestra oficina de administración. Agradecemos enormemente su apoyo y comprensión en este asunto.
