Join Apple Tree Park owner IPG, state of Colorado water experts, Voces Unidas de las Montañas and representatives from your local government for a discussion about simple steps you can take to help improve the water quality in your home. The purpose of this virtual flushing training is to walk you through a flushing session. You can follow along with the training using the flier you will receive with your water utility bill. You will have the chance to ask questions at the end of the training session.
We are working hard together to improve the quality of the water in Apple Tree. These steps you can take personally are just one part of the bigger solutions that we are working towards. We will have updates about our next community meeting to discuss these solutions.
Friday, December 8
Online
4-5 p.m.
Training will be in English with interpretation into Spanish
Le invitamos a participar en una conversación con IPG, el propietario del parque Apple Tree, personal experto en calidad del agua del estado de Colorado, Voces Unidas de las Montañas y representantes del gobierno local sobre los pasos sencillos que puede dar para mejorar la calidad del agua en su vivienda. En esta capacitación a distancia explicaremos paso a paso cómo enjuagar o purgar las tuberías. Puede usar el folleto ilustrado que recibirá con la factura del agua para seguir la presentación. Ofreceremos un espacio para preguntas y respuestas al final de la sesión.
Estamos colaborando con ahínco para hacer que la calidad del agua mejore en Apple Tree. Comprendemos que esta capacitación es tan solo una pequeña parte de la solución a mayor escala que todos deseamos encontrar. Daremos más información sobre la reunión comunitaria que tendremos para hablar de las posibles soluciones.
Viernes, 8 de diciembre
En línea
4 a 5 p. m.
Presentación en inglés con interpretación al español
