שותפות השלום, קואליציה רחבה של עשרות ארגונים, תנועות, קבוצות ומפלגות, שמשלבים ידיים וקוראים להפסקת אש מידית, למען שני העמים. אנחנו דורשים:
- הסכם מיידי לסיום המלחמה
- עסקה עכשיו - כולם תמורת כולם
- קידום פתרון מדיני שיוביל לשלום כולל ויציב
- עצירת הרדיפה הגזענית והפוליטית
- קידום שוויון לאומי ואזרחי וסוף להפקרת אוכלוסיות מוחלשות ומודרות - הראשונות לשלם את מחיר המלחמה
شراكة السلام، وهي تحالف واسع يضم عشرات المنظمات والحركات، التي تنادت لتدعو إلى وقف فوري لإطلاق النار، من أجل مصلحة الشعبين.
إننا نطالب بـ:
- اتفاق فوري لإنهاء الحرب
- صفقة تبادل فورية - الجميع مقابل الجميع.
- الدفع نحو حل سياسي يؤدي إلى سلام شامل ومستقر
- وقف الملاحقة العنصرية والسياسية
- تعزيز المساواة القومية والمدنية ووضع حد لإهمال الشرائح المستضعفة والمهمشة – وهي أول من يدفع ثمن الحرب.
הצטרפו אלינו במסר הומאני שמקדש את הזכות לחיים. מסר של הכרה בזכות שני העמים בארץ הזו להגדרה עצמית, לחירות ועצמאות ללא כיבוש, אפליה, דיכוי או פגיעה בחיי אדם. אף אדם.
انضموا إلينا في رسالة إنسانية تقدس الحق في الحياة. رسالة اعتراف بحق الشعبين على هذه الأرض في تقرير المصير والحرية والاستقلال دون احتلال أو تمييز أو قمع أو المس بحياة البشر، كل البشر.
אנחנו אומרים די!
نقول كفى!
