CEDEL2 (L1 français-L2 espagnol)
Voici la version du CEDEL2 dirigée aux locuteurs natifs de français qui apprennent l'espagnol. Veuillez prendre connaissance de la section "Qu'est-ce que le CEDEL2".

Si vous êtes un locuteur natif d'une autre langue que le français, veuillez vous diriger à la page: http://www.learnercorpora.com
CEDEL2: Corpus Escrito del Español L2
Qu'est-ce que le CEDEL2?
▪ Le CEDEL2 fait partie d'un projet de recherche de l'Université de Grenade (Espagne).
▪ Notre recherche porte sur l'apprentissage de l'espagnol.
▪ Le CEDEL2 est un corpus (c-à-d. une base de données) contenant des productions linguistiques d'apprenants d'espagnol qui a pour but d'aider les chercheur à mieux comprendre certains aspects de l'apprentissage de cette langue.
▪ Jusqu'à maintenant, nous avons recueilli près d'un million de mots de plus de 3,500 volontaires qui apprennent l'espagnol à différents endroits sur la planète (États-Unis, Royaume-Uni, Nouvelle-Zélande, Espagne, Grèce, Japon, Portugal, etc.).

Comment pouvez-vous participer?
▪ Vous devez simplement remplir un questionnaire sur votre bagage langagier, puis rédiger un court texte en espagnol. . Ce texte fera ensuite partie de notre corpus. Finalement, vous devrez compléter un test de classement pour savoir (ou confirmer) votre niveau d'espagnol.
▪ Les données que vous nous fournissez demeureront anonymes.

Que pouvez-vous obtenir de cette participation?
▪ Immédiatement après avoir compléter votre participation, vous obtiendrez une note de classement de votre niveau d'espagnol.
▪ De plus, si vous êtes intéressé, l'Université de Grenade peut vous envoyer un certificat attestant de votre participation à notre projet d'étude.
▪ Votre participation aidera la communauté scientifique à mieux comprendre comment les gens apprenant l'espagnol!
INTÉRESSÉ À PARTICIPER? Si oui, veuillez poursuivre à la section suivante.
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy