Проектът ПЛУТОС – „Сътрудничество за постигане на финансова независимост на гражданите на трети страни чрез инструменти за финансова грамотност и учебна програма по предприемачество“ цели да подобри достъпа на граждани на трети страни (ГТС) до финансови услуги чрез:
- курс за финансова грамотност и бизнес език, подкрепен със съответен езиков курс;
- курс за превод в общността за непрофесионалисти (включително мигранти пребиваващи в приемащата страна повече от 3 години, второ поколение мигранти, служители на доставчици на финансови услуги и НПО);
- практическа бизнес програма, която предлага обучение на ГТС за прилагане на техните умения за финансова грамотност на работното място.
Този въпросник цели да събере информация и да анализира сегашното състояние в партньорските страни и да определи необходимите форми на подкрепа.
ОБРАБОТКА НА ДАННИ, ПОВЕРИТЕЛНОСТ И ИНФОРМИРАНО СЪГЛАСИЕ
1. Поверителност
Всички отговори ще бъдат напълно анонимни; няма да бъдат събирани лични данни или IP адреси. Цялата събрана чрез проучването информация ще бъде използвана в обобщен вид и единствено за целите на проекта ПЛУТОС.
2. Защита на личните данни
Всички партньори в проекта ПЛУТОС спазват европейското законодателство за защита на личните данни, независимо от страната, в която се извършва проучването. Съответната правна рамка за събиране, обработка и съхранение на лични данни на равнище ЕС, включва:
•
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2016/679 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 27 април 2016 г.;
•
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2018/1725 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 23 октомври 2018 г.;
•
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2019/788 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 17 април 2019 г.;
•
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 611/2013 НА КОМИСИЯТА от 24 юни 2013 г.;
•
Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 юли 2002 г.;
•
ДИРЕКТИВА (ЕС) 2016/680 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 27 април 2016 г.
3. Декларация за информирано съгласие
Потвърждавам, че доброволно се съгласявам да участвам в проучването по проекта ПЛУТОС. Потвърждавам, че се запознах с предоставената информация и съм запознат/а с целите на проучването и моята роля в него.
Разбирам, че:
•
Мога да се оттегля от участие в проучването във всеки момент без да се налага да обяснявам какви са причините за решението ми.
•
Информиран/а съм за целите на проучването.
•
Цялата информацията, която предоставям, ще бъде използвана поверително.
•
Самоличността ми няма да бъде разкрита по никакъв начин в нито един документ, който ще бъде разработен в резултат на участието ми в проучването. Личната информация, събрана в резултат на участието ми, както и подписания формуляр за информирано съгласие, ще бъдат съхранявани надлежно от Асоциация за развитие на София, на защитен сървър, и със строг контрол на достъп до информацията от интервюта, за който отговаря Деница Лозанова, отговорно лице за управление на данни към АРС.
•
Мога да се свържа със Снежина Гъбова (
s.gabova@sofia-da.eu) от Асоциация за развитие на София от АРС, в случай на нужда, по всяко време, докато проектът ПЛУТОС е в изпълнение.
Потвърждавам, че:
•
Прочетох и разбрах настоящия формуляр за информирано съгласие.