製品に関してのご質問はこちらからお問合せ頂くか、右下のカスタマーチャットサービスよりお問合せ下さい。
Please contact your questions from here in terms of products, please contact than customer chat service in the lower right.

製品のお取り扱いを希望されるバイヤーの方は、お手数ですがこちらからお問合せ下さい。
弊社担当者よりご連絡を差し上げます。
For people who would like to know the instructions on handling this product, please contact us from here.

We're thinking of selling in Asia and looking for a distributor.
Please contact our company.