*english below* 

Liebe Community!
Wir öffnen erneut die Türen dieser kleinen Schatzkammer. Die letzten Jade Bazaare war ein buntes Fest und ein bereicherndes Community Event, zu welchem viele Menschen zusammengekommen sind. Dies hat uns dazu inspiriert, es zu wiederholen, inkl. einiger Freunde, die auch ihre Second Hand Pieces anbieten werden. Außerdem: der Soneiro Bazaar wird auch offen sein und es wird all unsere Instrumente, sowie Räucherwerk und allerlei magische Dinge vor Ort geben. 

👘 Von besonderen Vintage-Stücken bis hin zu Second Hand und Casual Kleidung, rituellen Objekten, Schmuck, antiken Fundstücken + Textilien von Reisen nach Indien, Mexiko, Perú und Guatemala suchen ein neues Zuhause.

✨ Der Soneiro Bazaar wird mit Instrumenten wie Klangschalen, unseren Soneiro Sansulas, Steel Drums und allem, was mit Instrumenten und Räucherwerk zu tun hat, ebenfalls öffnen.

🌿 Preislich ist von freier Spende über einfache Second Hand Preise bis anspruchsvoll für kostbare, antike Einzelteile alles dabei.

🦋 Komme vorbei. Bring eine*n Freund*in mit. Es gibt guten Sound, Tee und ganz sicher sehr viele liebe Menschen die vor Ort sind

🕰️ Wir wollen uns Zeit für euch alle nehmen, daher ist die Zahl der Besucher*innen begrenzt und wir bitten darum, sich für ein Zeitfenster anzumelden. Du kannst dennoch etwas später oder früher kommen

🔮Ein paar Tage vor dem Jade Bazaar erhältst du die Adresse.

Bazaar Öffnungszeiten:

Samstag 11 - 19 Uhr

Der Jade Raum befindet sich im Holländischen Viertel, Potsdam.

Alles Liebe,

Alisa, Soneiro & Friends

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

***ENGLISH****

We are opening the doors to this little treasure chamber full of Vintage, 2nd Hand Pieces, Ritual Objects and Instruments. The past Jade Bazaars were such big community gatherings which inspired us to activate the space again with new pieces and offerings.

✨ Also the Soneiro Bazaar will open with instruments, such as singing bowls, steel drums and all things instruments and incense.

👘 From precious vintage items to casual pieces, ritualistic objects, jewellery, antique finds from travels to India, México, Guatemala, Perú a.o. are looking for new homes.

🌿 In terms of price, there is a bit of everything: from free donations to normal second hand prices, to a bit more upper prices for antique handmade pieces  

🕰️  We want to take the time for all of you to explore and chat, please sign up to a time slot. 

🔮 A few days prior to the Jade Bazaar you will receive the address.

🦋 Come on over. Bring a friend. We will serve great tunes and tea.

THE JADE ROOM IS LOCATED IN THE DUTCH QUARTER IN POTSDAM.

Bazaar Opening hours:

Saturday: 11am - 7pm