Letter Supporting Equitable and Ambitious Transportation Rule // Carta de apoyo a la regla de transporte equitativo y ambicioso
Dear Commissioner,
Thank you for your work on the Greenhouse Gas (GHG) Pollution Standards Rulemaking.
This rulemaking is a chance to clean up the dirty air that is harming our health, especially our kids, elderly friends and family, and communities located near busy highways, and I am asking you to stand up for clean air, safe streets, and healthy neighborhoods.
As the Colorado Department of Transportation (CDOT) revises the draft GHG Pollution standard over the next few months, we are asking CDOT to:
1. Center EQUITY in all decision-making processes,
2. Elevate COMMUNITY VOICES through robust public participation processes that include language translation, targeted outreach, and early publication of hearings,
3. Set MORE AMBITIOUS pollution reduction targets.
This is Colorado's opportunity to make good on our climate and environmental justice commitments, prioritize investments in public transit, and include a public engagement process that centers communities most impacted by transportation pollution.
___
Estimado Comisario,
Gracias por su trabajo pertinente a la reglamentación de los estándares de contaminación de los gases de efecto invernadero (GEI).
Esta reglamentación es una oportunidad de limpiar el aire sucio que está dañando nuestra salud, especialmente a nuestros niños, amigos y familiares ancianos que viven en comunidades cerca carrteras muy tráficadas, y les pido que defendan el aire limpio, calles seguras y barrios saludables.
A medida que el Departamento de Transporte de Colorado (CDOT) revisa la guia de (GEI) durante los próximos meses, le pedimos a CDOT lo siguiente:
1. Centrar la EQUIEDAD durante el proceso de tomar decisiones,
2. Elevar las VOCES DE LA COMUNIDAD a través de procesos sólidos de participación públicas que incluyen traducción de idiomas, divulgación directa, y publicación temprana de audiencias.
3. Establecer objetivos de la reducción de contaminación MÁS AMBISIOSOS.
Esta es la oportunidad de Colorado para cumplir con nuestros compromisos de justicia ambiental y climática, priorizar las inversiones en el transporte publico e incluir un proceso de partcipación pública que se enfoque en las comunidades más afectadas por la contaminacón del transporte.