Student Use of Electronic Resources Board policy File JS-E Student (Annual Acceptable Use Agreement)
Uso de los recursos Electrónicos para los estudiantes de acuerdo a la política de la Junta de Recursos Electrónicos, Archivo JS-E (Acuerdo de aceptación de uso)
I have read, understand and will abide by the district’s policy on Student Use of Electronic Resources. Should I commit any violation or in any way misuse, my access to the school district’s technology devices, including use of agree that my access privileges may be revoked, and disciplinary action and/or legal any electronic resources, I understand and action may be taken.
If I am 18 years or older, I hereby release the school district from all cost, claims, damages or losses resulting from my use of district technology devices, including use of the Internet and electronic communications, including but not limited to any user fees or charges incurred through the purchase of goods or services.
Your signature on the Acceptable Use Agreement is binding and indicates that you have read the school district’s policy on Student Use of the Networked Electronic Information Resources and understand its significance.
The policy can be found here:
http://z2.ctspublish.com/casb/Z2Browser2.html?showset=clearcreek-casbHe leído, entendido y cumpliré con la política del distrito sobre el uso de los recursos electrónicos por parte de los estudiantes. Si cometo cualquier violacion o uso inadecuado de cualquier forma indebida, acepto que mi acceso, uso y privilegios a los dispositivos tecnológicos del distrito escolar, pueden ser revocados y se pueden tomar medidas disciplinarias y/o legales sobre cualquier de los recursos electrónicos que tengo a mi cargo y me fueron brindados.
Si tengo 18 años o más, por medio del presente acuerdo, liberó al distrito escolar de todos los costos, reclamos, daños y/o pérdidas que resulten de mi uso indebido a los dispositivos tecnológicos del distrito. Esto incluye: uso de internet, comunicaciones electrónicas, tarifas de usuarios, cargos incurridos a través de la compra de bienes o servicios.
Su firma en el Acuerdo de uso, es una aceptación, lo vincula a las obligaciones por ley e indica que ha leído la política del distrito escolar sobre el uso estudiantil de los recursos de la información electrónica en internet y comprende su importancia.
La política se puede encontrar aquí: http://z2.ctspublish.com/casb/Z2Browser2.html?showset=clearcreek-casb
