DROITS A L'IMAGE : PAR LEURS INSCRIPTIONS LES SIGNATAIRES ACCEPTENT ET AUTORISENT A TITRE GRATUIT LES PRISES DE VUES ET PHOTOS DES BATEAUX ET DES EQUIPAGES (A TERRE COMME SUR L'EAU) AINSI QUE L'UTILISATION, L'EXPLOITATION, LA DIFFUSION ET LA REPRODUCTION DES IMAGES ET NOMS SUR TOUS SUPPORTS, PAR L'ORGANISATEUR, SES PARTENAIRES, LA FFVOILE ET/OU LES CAMERAMEN ET PHOTOGRAPHES ACCREDITES ET TOUTES PERSONNES AUTORISEES PAR L'ORGANISATEUR ET/OU LA FFVOILE *
IMAGE RIGHTS : By participating to this event, the competitor or his legal representative, implicitly authorizes the organizing authority, Centre Nautique Biscarrosse Olympique, FFVOILE, sponsors of the event and photographers and cameramen to use and distribute, without time limit, static or moving pictures, racing or ashore, the film or television recordings and other reproductions of himself during and after the competition in which the competitor takes part of his own stoneware. It allows free use of these images without any compensatory benefits for his image rights.