សិក្ខាសាលា:   ការចងចាំ វត្តុធាតុដើមរកបាន​ និង​ការអនុវត្ត​បែបដកបទពិសោធន៍


សិក្ខាសាលា
ការចងចាំ វត្តុធាតុដើមរកបាន​ និង​ការអនុវត្ត​បែបដកបទពិសោធន៍
សិក្ខាសាលាដោយ ង៉ូយិន ទ្រីញ ធី​

ថ្ងៃសៅរ៍ ទី​២៩ និង​ ថ្ងៃអាទិត្យ ទី៣០​ ខែតុលា​ ម៉ោង ១០ព្រឹក ដល់ម៉ោង​៥ល្ងាច (សម្រាកបាយថ្ងៃត្រង់រយៈពេល ១ ម៉ោង)
ជាអង់គ្លេសនិង​បកប្រែ​ជា​ភាសាខ្មែរ
ចំនួនសិក្ខាកាមកំណត់ត្រឹម ​១៥ ​នាក់
ទំនាក់ទំនង៖ ០៧៦​ ៣៦ ៥៦ ៦៦៦ | rongcheangstudio@gmail.com


WORKSHOP
Memories, Found Materials, and the Experimental Practice
By Nguyễn Trinh Thi

Saturday and Sunday, 29th- 30th October 2022
From 10AM to 5PM (1 hours lunch break)
In English with Khmer translation
Space is limited to 15 people
Contact: 076 36 56 666 | rongcheangstudio@gmail.com



ការចងចាំ សម្ភារៈដែលរកបាន និងការអនុវត្តបែបពិសោធន៍

នៅក្នុងសិក្ខាសាលានេះ ង៉ូយិន ទ្រីញ ធី​ នឹងណែនាំពី​ការអនុវត្តសិល្បៈភាពយន្ត និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់គាត់​ដោយគ្របដណ្តប់លើប្រធានបទនៃការពិសោធន៍ក្នុងការផលិតខ្សែភាពយន្តមិនប្រឌិត និងគម្រោងសិល្បៈចម្រុះ រួមទាំងការប្រើប្រាស់រូបភាពដែលបានរកឃើញ ការសម្តែង និងទម្រង់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ និងអត្ថបទ។ សិក្ខាសាលារួមមានវគ្គរិះគន់ ដែលអ្នកចូលរួមអាចនាំយក និងពិភាក្សាការងារ និងគំនិតរបស់ពួកគេទាក់ទងនឹងពាក្យគន្លឹះ រួមមាន ខ្សែភាពយន្ត វីដេអូ ការផ្លាស់ប្តូររូបភាព ឯកសារ សំឡេង លំហ ការសម្តែង ទេសភាព ប្រវត្តិសាស្ត្រ ការចងចាំ ខ្សែវីដេអូដែលបានរកឃើញ ប័ណ្ណសារ ជនជាតិដើមភាគតិច បរិស្ថាន។

អំពី Nguyễn Trinh Thi

មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងហាណូយ Nguyễn Trinh Thi គឺជាអ្នកផលិតករភាពយន្ត និងជាសិល្បករ។ ឆ្លងកាត់ព្រំដែនរវាងភាពយន្ត ភាពយន្តឯកសារ សិល្បៈវីដេអូ ការដំឡើង និងការសម្តែង ការអនុវត្តរបស់នាងបច្ចុប្បន្នស្វែងយល់ពីសក្ដានុពលនៃសំឡេង និងការស្តាប់ និងទំនាក់ទំនងជាច្រើនរវាងរូបភាព សំឡេង និងលំហជាមួយនឹងចំណាប់អារម្មណ៍បន្តនៅ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ការចងចាំ បរិស្ថានវិទ្យា តំណាង។ និងមិនស្គាល់។ ការតាំងពិពណ៌នាពេលថ្មីៗនេះរួមមានការដំឡើងនៅ documenta 15 វិទ្យាស្ថានសិល្បៈ Minneapolis ពិព័រណ៍សិល្បៈសហសម័យអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកលើកទី 9 ទី 21 Biennale នៃទីក្រុងស៊ីដនី និងសិល្បៈសហសម័យ Lyon ទី 13 Biennale ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ លោក Nguyễn បានបង្កើត Hanoi DOCLAB ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលឯករាជ្យសម្រាប់ភាពយន្តឯកសារ និងរូបភាពចលនានៅទីក្រុងហាណូយ។

Memories, Found Materials, and the Experimental Practice

Description: In this presentation, Nguyen Trinh Thi will introduce her film and media art practice, covering topics of experimentation in non-fiction filmmaking and mix-media art projects including the use of found footage, performance, and diary and essay formats. The workshop includes critique sessions where the participants can bring and discuss their works and ideas relating to keywords including film, video, moving image, documentary, sound, space, performance, landscape, history, memory, found footage, archive, indigenous, environment.


About Nguyễn Trinh Thi

Based in Hanoi, Nguyễn Trinh Thi is a filmmaker and artist. Traversing boundaries between film, documentary, video art, installation, and performance, her practice currently explores the potential of sound and listening, and the multiple relations between the image, sound, and space with ongoing interests in history, memory, ecology, representation, and the unknown. Recent exhibitions include installations at documenta 15, the Minneapolis Institute of Art, the 9th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art, the 21st Biennale of Sydney, and the 13th Lyon Contemporary Art Biennale. In 2009, Nguyễn founded Hanoi DOCLAB, an independent center for documentary film and moving images in Hanoi.

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
ឈ្មោះ / Name *
ភេទ / Genders *
លេខទូរស័ព្ទ / Phone number *
Telegram link (Your username)  
Telegram link (Your username) 
តើអ្នកជាអ្នកផលិតវីដេអូ រឺ ភាពយន្ត​?  Are you a video/film maker? 
Clear selection
ហេតុអ្វីអ្នកចង់បង្កើតវីដេអូបែបសិល្បៈ?​ រឺអ្វីជា​ការរំពឹងទុករបស់អ្នក​ពី​សិក្ខាសាលានេះ? ​​/ Please answer what is your expected from this workshop? 
ព័តមានខ្លីអំពីខ្លួនអ្នកទាក់ទងនឹង​ការ​ចង់បង្កើត រឺ ធ្វើការលើវីដេអូ / Short description​ about you 
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy