CEDEL2 (L1 Dutch - L2 Spanish)
Dit is de CEDEL2-versie voor moedertaalsprekers van het Nederlands die Spaans leren als vreemde taal. In de volgende sectie wordt uitgelegd wat CEDEL2 precies inhoudt.

If you are a native speaker of Spanish or of any other language, please go to: http://www.learnercorpora.com

CEDEL2: Corpus Escrito del Español L2
Wat is CEDEL2?
▪ CEDEL2 maakt deel uit van een onderzoeksproject aan de Universidad de Granada (Spanje).
▪ We onderzoeken hoe mensen Spaans leren.
▪ CEDEL2 is een corpus (= database) dat teksten bevat die geproduceerd werden door mensen die Spaans leren of geleerd hebben. Met behulp van het corpus kunnen onderzoekers bestuderen hoe men bepaalde aspecten van het Spaans leert.
▪ Tot nu toe hebben we ongeveer 1 miljoen woorden verzameld, dankzij ongeveer 3.000 vrijwillige participanten die overal ter wereld (USA, UK, Nieuw-Zeeland, Spanje, Griekenland, Nederland, etc.) Spaans leren.

Hoe kan je deelnemen?
▪ Je wordt eerst gevraagd om informatie over jouw taalkundige achtergrond in te vullen en daarna schrijf je een korte tekst in het Spaans. Deze tekst zal deel uitmaken van het corpus. Ten slotte zal je een taaltest invullen om jouw taalniveau Spaans te testen.
▪ Alle data worden anoniem verwerkt.

Waarom is het interessant voor jou om deel te nemen?
▪ Onmiddellijk na je deelname weet je welk taalniveau Spaans je haalt.
▪ Indien je hierin geïnteresseerd zou zijn, kan de Universidad de Granada jou een certificaat bezorgen, dat jouw deelname aan het project officieel bevestigt.
▪ Je deelname zal onderzoekers helpen om beter te begrijpen hoe mensen Spaans leren!

INTERESSE OM DEEL TE NEMEN? Zoja, ga naar de volgende sectie...

Next
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service