Rural Clustering Questionnaire / Holiadur Clystyru Gwledig
This questionnaire forms part of a research project examining how major energy developments influence business activity and the formation of local supply-chain clusters in rural Wales.

We are seeking insights from businesses about their involvement in the energy sector, collaboration with other organisations, access to contracts, the benefits of being located near energy projects, and any barriers to greater participation. The findings will help identify the conditions under which energy investment can support sustained local business growth, stronger supply chains and wider economic benefits within rural communities.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mae’r holiadur hwn yn rhan o brosiect ymchwil sy’n edrych ar sut mae datblygiadau ynni mawr yn dylanwadu ar weithgarwch busnes a ffurfio clystyrau cadwyn gyflenwi lleol yng nghefn gwlad Cymru.

Rydym yn ceisio cael mewnwelediad gan fusnesau ynghylch eu hymwneud â’r sector ynni, eu cydweithio â sefydliadau eraill, eu mynediad at gontractau, manteision bod wedi’u lleoli’n agos at brosiectau ynni, ac unrhyw rwystrau i gyfranogiad ehangach. Bydd y canfyddiadau’n helpu i nodi’r amodau lle gall buddsoddiad mewn ynni gefnogi twf busnes lleol cynaliadwy, cadwyni cyflenwi cryfach a manteision economaidd ehangach mewn cymunedau gwledig.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
About Your Organisation / Amdan  Sefydliad
What is the name of your organisation/company?
Beth yw enw eich sefydliad/cwmni?
Please give a brief description of the work your organisation/company undertakes and what sector you work in.
Rhowch ddisgrifiad byr o’r gwaith y mae eich sefydliad/cwmni yn ei wneud ac ym mha sector rydych yn gweithredu.
What is the legal status of your organisation?
Beth yw statws cyfreithiol eich sefydliad?
Clear selection
What is your Companies House registration number, if applicable?
Beth yw rhif cofrestru Tŷ’r Cwmnïau eich sefydliad, os yw’n berthnasol?
What is the postcode of your main operating location in Wales?
Beth yw cod post eich prif leoliad gweithredu yng Nghymru?
Approximately how many people are employed in your organisation?
Tua faint o bobl sy’n cael eu cyflogi gan eich sefydliad?
Clear selection
In which geographical areas does your organisation regularly operate?
Ym mha ardaloedd daearyddol y mae eich sefydliad yn gweithredu’n rheolaidd?
Please provide any further details if helpful.
Rhowch unrhyw fanylion pellach os byddai hynny’n ddefnyddiol.
Involvement in the Energy Sector / Ymwneud â’r Sector Ynni
How long has your organisation been involved in the energy sector?
Ers faint mae eich sefydliad wedi bod yn ymwneud â’r sector ynni?
Clear selection
Has energy always been part of your organisation’s work, or did the business later move into or away from the sector?
A yw ynni wedi bod yn rhan o waith eich sefydliad erioed, neu symudodd y busnes i mewn i’r sector neu allan ohono yn ddiweddarach?
Clear selection
How did your organisation first become involved in the energy sector?
Sut y dechreuodd eich sefydliad ymwneud â’r sector ynni am y tro cyntaf?
Clear selection
What types of energy projects or technologies has your organisation worked on?
Ar ba fathau o brosiectau neu dechnolegau ynni y mae eich sefydliad wedi gweithio?
Clear selection
How important is energy-sector work to your organisation’s overall activities?
Pa mor bwysig yw gwaith yn y sector ynni i weithgareddau cyffredinol eich sefydliad?
Clear selection
Is your energy-sector work generally?
Yn gyffredinol, a yw gwaith eich sefydliad yn y sector ynni yn:
Clear selection
If you selected “Other” for any of these questions, or would like to provide more detail, please respond below.
Os gwnaethoch ddewis “Arall” ar gyfer unrhyw un o’r cwestiynau hyn, neu os hoffech roi rhagor o fanylion, gadewch ymateb isod.
Contracts and Supply-Chain Participation / Contractau a Chyfranogiad yn y Gadwyn Gyflenwi
Has your organisation secured work connected to energy projects in Wales?
A yw eich sefydliad wedi sicrhau gwaith sy’n gysylltiedig â phrosiectau ynni yng Nghymru?
Clear selection
Please briefly describe the type of work undertaken.
Disgrifiwch yn fyr y math o waith a wnaed.
Has your organisation worked with similar energy projects elsewhere in the UK or internationally? If so, please give a brief description.
A yw eich sefydliad wedi gweithio gyda phrosiectau ynni tebyg mewn mannau eraill yn y DU neu’n rhyngwladol? Os felly, rhowch ddisgrifiad byr.
Has energy-sector work resulted in any of the following for your organisation?
A yw gwaith yn y sector ynni wedi arwain at unrhyw un o’r canlynol i’ch sefydliad?
If you selected “Other” for any of these questions, or would like to provide more detail, please respond below.
Os gwnaethoch ddewis “Arall” ar gyfer unrhyw un o’r cwestiynau hyn, neu os hoffech roi rhagor o fanylion, gadewch ymateb isod.
Does your organisation use other Welsh businesses when delivering energy-sector work?
A yw eich sefydliad yn defnyddio busnesau eraill o Gymru wrth gyflawni gwaith yn y sector ynni?
Clear selection
Collaboration and Networks / Cydweithio a Rhwydweithiau
How does your organisation collaborate with other businesses or organisations in the energy sector?
Sut mae eich sefydliad yn cydweithio â busnesau neu sefydliadau eraill yn y sector ynni?
Where are your principal energy-sector collaborators located?
Ble mae eich prif gydweithredwyr yn y sector ynni wedi’u lleoli?
Is your organisation a member of any business networks, industry groups or clusters? If yes, please name them and state which sector they operate within.
A yw eich sefydliad yn aelod o unrhyw rwydweithiau busnes, grwpiau diwydiant neu glystyrau? Os ydy, enwch nhw a nodwch ym mha sector maent yn gweithredu.
How valuable have these networks or clusters been in helping your organisation access energy-sector opportunities?
Pa mor werthfawr fu’r rhwydweithiau neu’r clystyrau hyn wrth helpu eich sefydliad i gael mynediad at gyfleoedd yn y sector ynni?
Clear selection
Have any of these networks directly contributed to a business introduction, tender, partnership or contract? If yes, please describe below.
A yw unrhyw un o’r rhwydweithiau hyn wedi cyfrannu’n uniongyrchol at gyflwyniad busnes, tendr, partneriaeth neu gontract? Os ydy, disgrifiwch isod.
Place, Proximity and Local Energy Projects / Lleoliad, Agosrwydd a Phrosiectau Ynni Lleol
Which current or proposed energy projects in your local area is your organisation familiar with?
Pa brosiectau ynni presennol neu arfaethedig yn eich ardal leol y mae eich sefydliad yn gyfarwydd â nhw?
Has being located near an energy project created any opportunities or advantages for your organisation?
A yw bod wedi’ch lleoli’n agos at brosiect ynni wedi creu unrhyw gyfleoedd neu fanteision i’ch sefydliad?
Clear selection
How important is being located close to energy projects when securing or identifying work?
Pa mor bwysig yw bod wedi’ch lleoli’n agos at brosiectau ynni wrth sicrhau neu nodi gwaith?
Clear selection
How important is being located close to energy projects when delivering work?
Pa mor bwysig yw bod wedi’ch lleoli’n agos at brosiectau ynni wrth gyflawni gwaith?
Clear selection
Apart from proximity, what factors have been most important in helping your organisation secure energy-sector work?
Ar wahân i agosrwydd, pa ffactorau sydd wedi bod bwysicaf wrth helpu eich sefydliad i sicrhau gwaith yn y sector ynni?
What economic benefits or costs, if any, have you observed from hosting energy projects in your local area? Please distinguish, where possible, between direct effects on your organisation and wider effects on the local economy.
Pa fanteision neu gostau economaidd, os o gwbl, ydych wedi’u gweld o ganlyniad i gynnal prosiectau ynni yn eich ardal leol? Lle bo modd, gwahaniaethwch rhwng effeithiau uniongyrchol ar eich sefydliad ac effeithiau ehangach ar yr economi leol.
Barriers and Future Opportunities / Rhwystrau a Chyfleoedd yn y Dyfodol
What barriers have limited or prevented your organisation from participating more fully in the energy sector?
Pa rwystrau sydd wedi cyfyngu neu atal eich sefydliad rhag cymryd rhan lawnach yn y sector ynni?
Which of the above has been the most important barrier? Why?
Pa un o’r uchod fu’r rhwystr pwysicaf? Pam?
Does your organisation expect its energy-sector activity to increase, decrease or remain broadly the same over the next five years?
A yw eich sefydliad yn disgwyl i’w weithgarwch yn y sector ynni gynyddu, lleihau neu aros fwy neu lai yr un fath dros y pum mlynedd nesaf?
Clear selection
Please explain your answer above.
Eglurwch eich ateb uchod.
What support would help your organisation secure or deliver more work in the energy sector?
Pa gymorth fyddai’n helpu eich sefydliad i sicrhau neu gyflawni mwy o waith yn y sector ynni?
What changes could energy-project developers or public-sector organisations make to improve opportunities for Welsh and local businesses?
Pa newidiadau y gallai datblygwyr prosiectau ynni neu sefydliadau sector cyhoeddus eu gwneud i wella cyfleoedd i fusnesau lleol a busnesau o Gymru?
Follow-up Research / Ymchwil Ddilynol
Would you be willing to take part in a follow-up interview or case study about your organisation’s experience?
A fyddech yn fodlon cymryd rhan mewn cyfweliad dilynol neu astudiaeth achos am brofiad eich sefydliad?
Clear selection
Please provide the name and contact details of the person whom the research team should contact.
Rhowch enw a manylion cyswllt y person y dylai’r tîm ymchwil gysylltu ag ef.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms