השקה לספר לראות ולהתראות מאת עמית בן עמי
13.11.25 בשעה 19:30
במקום לשירה, סירקין 5 (שוק תלפיות), חיפה
בהשתתפות: רומן אייזנברג | נעם בן דוד | ערן הדס | נגה לביא | לריסה מילר | אלון רג'ואן | נעה שחם
״לראות ולהתראות אינו מתאר – הוא פועל. כשהוא רואה, הוא מתבונן במה שהוא רואה, כשהוא נוגע, הוא מנסה לגעת במגע. שירי הספר בוחנים את היחס שבין מה שנמצא בתוכנו, לבין מה שהשפה מאפשרת לנו להוציא החוצה. השפה נמרחת, מתכווצת, מתפצחת, מתגלמת בחומר, הופכת לגוף. המילים אינן כלי תיאור אלא חומר חי: מגע, קפיץ, רשרוש. זוהי שירה קדם־רגשית, שנובעת מתוך הקרביים, שמבקשת מהקורא לא לפרש אלא להרגיש, להיתקל, להתנועע בתוך השפה עצמה (ערן הדס, עורך הספר).
עמית בן עמי, משורר, מתרגם ומלמד. נולד וגדל בירושלים וגר כעת בחיפה. ספרו הראשון כוס, מים ראה אור בהוצאת ברחש בשנת 2020, תרגומו להרצאותיה של גרטרוד שׂטיין שירה ודקדוק ראה אור בהוצאת דחק בשנת 2021. עמית הוא תלמיד דוקטורט בחוג לשפה וספרות אנגלית באוניברסיטת חיפה. לראות ולהתראות הוא ספר שיריו השני.
בוקר
הַשָּׁעָה שָׁלוֹשׁ בַּבֹּקֶר
אֲנִי שׁוֹכֵב בַּמִּטָּה וְחוֹשֵׁב
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
הַשָּׁעָה אַרְבַּע בַּבֹּקֶר
אֲנִי שׁוֹכֵב בַּמִּטָּה וְחוֹשֵׁב
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
הַשָּׁעָה חָמֵשׁ בַּבֹּקֶר
אֲנִי שׁוֹכֵב בַּמִּטָּה וְחוֹשֵׁב
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
הַשָּׁעָה שֵׁשׁ בַּבֹּקֶר
אֲנִי שׁוֹכֵב בַּמִּטָּה וְחוֹשֵׁב
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
הַשָּׁעָה שֶׁבַע בַּבֹּקֶר
אֲנִי שׁוֹכֵב בַּמִּטָּה וְחוֹשֵׁב
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
הַשָּׁעָה שְׁמוֹנָה בַּבֹּקֶר
אֲנִי שׁוֹכֵב בַּמִּטָּה וְחוֹשֵׁב
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
לָמָּה הַשֶּׁמֶשׁ לֹא זוֹרַחַת.
