فارسی:
کتاب‌ها برای مدت حداکثر یک ماه به امانت داده می‌شوند. تمدید امانت فقط در صورت عدم نیاز دیگران و با هماهنگی امکان‌پذیر است. امانت‌گیرنده موظف است کتاب را سالم و در موعد مقرر بازگرداند. در صورت آسیب یا مفقودی، مسئولیت با امانت‌گیرنده است.

English:
Books can be borrowed for a maximum period of one month. Renewal is possible only if the book is not reserved by others and must be coordinated in advance. The borrower is responsible for returning the book on time and in good condition. Any loss or damage is the borrower's responsibility.

Deutsch:
Bücher können für maximal einen Monat ausgeliehen werden. Eine Verlängerung ist nur möglich, wenn keine weiteren Reservierungen bestehen und muss vorher abgestimmt werden. Der Entleiher ist verpflichtet, das Buch pünktlich und unbeschädigt zurückzugeben. Bei Verlust oder Beschädigung haftet der Entleiher.