(此页只供马来西亚参加者登记 This site is for registration by participants in Malaysia only)



不丹历五月初十（阳历 7月9日）莲师诞辰纪念日，岗顶法王将于岗顶寺主持盛大法会，并将供灯十万盏，为世界和平及全球祈福，愿天灾及人祸消弥。为此希望智慧轮弟子皆能共襄盛举！
 
同时佛学会也将借此殊胜时节，举行风马旗的悬挂，以下为各祈福活动的参与办法：-
 
一、岗顶寺 供灯十万盏：随喜参赞

二、风马旗：阳上祈福 及 亡者回向  (由堪布Pema Jamtsho 主持祈福法会，及烟供后再行悬挂风马旗)
       - 阳上祈福：每一幅风马旗结缘金：RM45/-   (需提供祈福者姓名(英文)、出生年)
       - 亡者回向：每一座长旗结缘金：RM230/-   (需提供亡者姓名，此长幅风马旗，需架旗杆及旗头，做工严谨）


On the Guru Rinpoche's Birthday, May 10th Bhutanese calendar (July 9th, 2022), HH Gangteny Tulku Rinpoche will preside over a grand Ceremony (Puja) at Gangteny Gompa and will light up 100,000 butter lamps praying for World Peace and Global Prosperity, and may natural and human-made disasters disappear. We welcome all the Disciples of Yeshe Khorlo to participate this grand ceremony.
 
At the same time, we take this special occasion to hold hanging of the Lungta event.
 

The following are the ways to participate in the prayer activities:
 
A. One hundred thousand butter lamps lighting in Gangteny Monastery: any amount as you wish

B.  Hanging of Lungta:  prayers for your well-being and prosperity and liberation for the deceased loved ones   (Ven Khenpo Pema Jamtsho will preside over the prayer ceremony and the smoke offering before hoisting the lungtas.)
   - Blessings for the Living：RM45/- ( Please provide the English name and year of birth.)
   - Dedication to the Deceased：1 set of flag：RM230/- (Please provide the name of deceased.  This Long Flag comes with a flagpole and header, it requires skilled workmanship to assemble it. )


注意事项： Notice :
※ 每一风马旗请登录一名号
    Please fill in only one name per Lungta (a set of flag)

※ 填写截止日期： 2022/7/7 (四) 晚上9:00前《为有效作业请尽早提交》
    Deadline of registration:  7th July 2022 (Thu.) 9:00 pm (Taipei Time) [Please register early]


智慧轮佛学会 谨识
Yeshe Khorlo Nyingmapa Buddhist Centre (Asia)


****** ******* *******
汇款方式 Payment Mode

銀行名稱：大众银行
账号：6899668808
戶名：CHEE GUAT FEN

Bank Details:
Name: Public Bank Berhad
A/C No.: 6899668808
A/C Name: CHEE GUAT FEN
******* ******** *******