Beneluksa Kongreso 2019 - aliĝilo/formulaire d'inscription/inschrijvingsformulier
EO: jen aliĝilo por la Beneluksa Kongreso 2019 kiu okazos en la junulargastejo de Charleroi de la 19/9 ĝis la 22/9.
La demandoj kun steleto estas devigaj. Bonvolu plenigi ĉion se estas via unua partopreno.
La aliĝilo estas individua. Bv. do plenigi apartan aliĝilon por ĉiu aliĝanto.
FR: voici le formulaire d'inscription du Beneluksa Kongreso 2019 qui se tiendra dans l'auberge de jeunesse de Charleroi du 19 au 22 septembre. Les questions avec une étoile sont obligatoires. Veuillez remplir tout les champs si ceci est votre première participation. Le formulaire d'inscription est individuel. Bv. Veuillez remplir un formulaire d'inscription séparé pour chaque inscription.
NL: ziehier het inschrijvingsformulier voor het Beneluksa Kongreso 2019 dat zal worden gehouden in de jeugdherberg van Charleroi van 19 tot 22 september. Vragen met een ster zijn verplicht. Vul alstublieft alle velden in als dit je eerste deelname is. Het registratieformulier is individueel. Vul voor elke inschrijving een apart formulier in.

EO: Vi ankaŭ povas aliĝi kontaktante unu el la organizantoj FR: Il est également possible de s'incrire en contactant un organisateur NL: het is ook mogelijk om je in te schrijven door een van de organisatoren te contacteren:
Valère +32 485 517 552 info@verdajskoltoj.net
Yves +32 472 106 086 yves.nevelsteen@gmail.com

KOTIZOJ / COTISATIONS / KOSTEN
* 235 EUR jaŭdo ĝis dimanĉo / jeudi à dimanche / donderdag tot zondag
* 175 EUR vendredo matene ĝis dimanĉo / vendredi matin à dimanche / vrijdagochtend tot zondag
* 160 EUR vendredo vespere ĝis dimanĉo / vendredi soir à dimanche / vrijdagavond tot zondag

SEN LOĜADO (kaj kun matenmanĝo) / SANS RESTER LA NUIT (et avec petit déjeuner) / ZONDER OVERNACHTING (en met ontbijt)
* 175 EUR jaŭdo ĝis dimanĉo / jeudi à dimanche / donderdag tot zondag
* 115 EUR vendredo matene ĝis dimanĉo / vendredi matin à dimanche / vrijdagochtend tot zondag
* 100 EUR vendredo vespere ĝis dimanĉo / vendredi soir à dimanche / vrijdagavond tot zondag

UNU TAGO (kun tagmanĝo kaj vespermanĝo) / UN JOUR (avec dîner et souper) / EEN DAG (met middag- en avondmaal)
* 50 EUR

ALDONOJ / EXTRAS / EXTRA'S
+20 EUR/nokto unupersona ĉambro / chambre privé / eenpersoonskamer
+30 EUR/nokto dupersona ĉambro / chmabre double / tweepersoonskamer
+50 EUR malfrua aliĝo post la unua de julio /inscription tardive après le 1er juillet / late inschrijving na 1 juli

EO: Bonvolu ĝiri, por konfirmo, antaŭpagon de 50 EUR (aŭ, prefere, la kompletan sumon) al la jena konto
FR: Veuillez verser, pour confirmation, un acompte de 50 EUR (ou le montant total) sur le compte suivant
NL: Gelieve ter bevestiging een aanbetaling van 50 EUR (of liever het volledige bedrag) op de volgende rekening te storten

BE72 0003 2585 3716
Association pour l'espéranto

kun mencio de via nomo + BK / en mentionnant votre nom + BK / met vermelding van je naam + BK

EO: Respondecas Valère Doumont pri la financoj de la kongreso
FR: Valère Doumont est responsable des finances du congrès
NL: Valère Doumont is verantwoordelijk voor de financiën van de bijeenkomst
Email address *
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service