Přihlašování skupin – průvod Prague Pride Festivalu 2026 / Group Registration – Prague Pride Festival Parade 2026

Dobrý den,

mnohokrát děkujeme, že jste se rozhodli*y zúčastnit letošního průvodu Prague Pride Festivalu, který proběhne v sobotu 8. 8. 2026. Vyplněním tohoto formuláře nám pomáháte zefektivnit organizaci skupin v průvodu, a tak děkujeme, že formuláři věnujete svůj čas.

Prosím, počítejte s tím, aby u vás ve skupině byla osoba, která je ochotná být celou dobu v průvodu s námi v kontaktu (pomocí skupiny na platformě WhatsApp).

Téma letošního festivalu je „Časy se mění". Jakékoliv vlastní zviditelnění vaší skupiny, které je s tématem ve shodě, je určitě vítáno. Prosíme ale o informaci níže ve formuláři.

Za účast oficiální skupiny v průvodu vybíráme příspěvek na zajištění celého průvodu dle dělení níže:

LGBTQ+ uskupení: zdarma

Neziskové organizace: zdarma

Zájmové kolektivy: 3 000,-

Kavárny, bary, kluby: 10 000,-

Veřejný sektor a politické strany: 15 000,-

Komerční organizace / firmy: 35 000,-

Oficiální skupina má od nás přidělené číselné pořadí v průvodu, daný bod setkání na Václavském náměstí i v rámci celého průvodu. Bude také uvedena na webu a zmíněna moderátorem*kou na stage během průvodu.

Oproti předchozím ročníkům letos nebudou přihlášeným organizacím přidělovány cedule s názvem a číslem skupiny. Naopak vás rádi*y podpoříme v tom, abyste svou organizaci prezentovali*y podle vlastních představ – vítány jsou vlastní bannery, vizuální prvky i hudební doprovod.

Přidělení kategorie a výše příspěvku se bude řešit až po potvrzení účasti 24. června.

V případě jakýchkoliv dotazů se neváhejte obrátit na parade@praguepride.com či svého parade zástupce*zástupkyni z naší organizace.

Děkujeme! 😊

----------------

Hello,

Thank you very much for deciding to participate in this year’s Prague Pride Festival Parade, which will take place on Saturday, August 8, 2026. By filling out this form, you are helping us streamline the organization of groups in the parade, and we appreciate you taking the time to do so.

Please ensure that there is someone in your group who is willing to stay in contact with us throughout the parade (via a WhatsApp group).

This year's festival theme is "Times Are Changing." Any form of self-representation that aligns with this theme is welcome. However, please provide details in the form below.

For the participation of an official group in the parade, we collect a contribution to help cover the overall organization costs, based on the following categories:
LGBT+ groups: Free
Non-profit organizations: Free
Interest groups: 3,000 CZK
Café, bar, clubs: 10 000 CZK
Public sector and political parties: 15,000 CZK
Commercial organizations / companies: 35,000 CZK

Official groups will be assigned a numerical position in the parade, a specific meeting point on Wenceslas Square, and throughout the parade route. They are also featured on the website and mentioned by the event host on stage during the parade.

Unlike in previous years, this year participating organizations will not be provided with signs displaying their name and group number. Instead, we encourage you to present your organization according to your own vision—your own banners, visual elements, and even musical accompaniment are welcome.

Category selection and payment will be solved after official closing of this application form on June 24, 2026.

If you have any questions, please don't hesitate to contact us at parade@praguepride.com or reach out to your parade representative from our organization.

Thank you! 😊

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Název organizace /  Name of organisation
*
Název prosím napište ve formátu, který následně budete chtít mít umístěný na značení. / Please write the name in the format you would like to be marked in the parade.
Popis organizace /  Description of the organisation
*
Prosím uveďte velmi stručně popis vaší organizace a proč jste se rozhodli průvodu zúčastnit. Tento popis bude říkán moderující osobou na stage. /  Please give us a very brief description of your organisation and why you decided to take part in the parade. This description will be read by the host on the stage.
Je organizace členem Pride Business Fora? / Is the organization member of Pride Business Forum? *
Zastupující osoby pro účast v průvodu / Primary and secondary contact
Zastupující osoby nám za Vaší stranu pomohou s hladkým průběhem průvodu. Budou přidány do WhatsApp skupiny, ve které se budou sdílet všechny důležité informace, a bude sloužit pro komunikaci v den průvodu. 
Jedna ze zastupujících osob má povinnost dorazit na jedno z bezpečnostních školení, které probíhají v tyto termíny:
27. července 17:00-18:30
29. července 17:00-18:30
30. července 17:00-18:30 (v angličtině)

Účast na tomto školení je povinná. Link na on-line setkání bude poslán týden předem zastupujícím osobám.

----

The representatives on your behalf will help ensure the smooth running of the parade. They will be added to a WhatsApp group where all important information will be shared, and which will serve as the main communication channel on the day of the parade.

One of the representatives is required to attend one of the security training sessions, which will take place on the following dates:

July 27 | 17:00–18:30
July 29 | 17:00–18:30
July 30 | 17:00–18:30 (in English)

Attendance at this training is mandatory. A link to the online meeting will be sent to the representatives one week in advance.

Jméno zastupující osoby / Name of the primary contact
E-mail zastupující osoby /  Contact person's email
*
Telefonní číslo zastupující osoby /  Contact person's phone number
*
Jméno druhé zastupující osoby / Name of the secondary contact *
E-mail druhé zastupující osoby /  Secondary contact person's email *
Telefonní číslo druhé zastupující osoby /  Secondary contact person's phone number *
Odhad velikosti skupiny / Group size estimation *
Pokuste se prosím zamyslet nad odhadovaným počtem lidí ve vaší skupině. / Please try to think about the estimated number of people in your group.
Jak bude vaše skupina vypadat je zcela na vás! Dejte nám ale prosím vědět. / How your group will look is entirely up to you! However, please let us know.
Téma festivalu je "Časy se mění."
Žijeme v tekuté době. V době, kdy se všechno hýbe – jazyk, kultura, politická reprezentace, pravidla soužití, i samotné vnímání toho, kým můžeme být. Proměna přináší úlevu některým, jiné zase ohrožuje. Ale pro všechny z nás znamená nutnost znovu a znovu hledat svůj způsob, jak v ní obstát.

Nakonec si dovolujeme upozornit, že průvod prochází historickým centrem a motorová vozidla nejsou povolena.

---

The festival theme is "Times are changing." 
We are living in a fluid era — a time when everything is in motion: language, culture, political representation, the rules of how we live together, even our own understanding of who we are allowed to be. Change brings relief to some and threatens others. But for all of us, it demands that we repeatedly search for our own way to stay grounded within it.

Finally, we would like to point out that the parade passes through the historic city center, and motor vehicles are not permitted.
Plánujete využít kola, kargo kola nebo koloběžky? / Are you planning to use bicycles or cargo bikes? *
Pokud ano, napište prosím druh a počet. / If yes, please write the type and number.
Plánujete si do průvodu vzít vlastní hudbu? / Are you planning on bringing your own music to the parade? *
Pokud ano, napište prosím jakou formu přehrávání hudby chcete zvolit, např. přenosný reprák v ruce, ozvučení na cargo kole, vozíku, atd. / If so, please indicate what form of music playback you would like to choose, e.g. portable handheld speaker, sound system on cargo bike, trolley, etc.
Plánujete si připravit nějaké transparenty, bannery, vlajky a další předměty? / Are you planning to prepare any banners, flags and other items? *
Pokud ano, napište prosím jaké. / If yes, please write which ones.
Jak to bude dál? / What are the next steps?
V potvrzovacím mailu o přijetí přihlášky se dozvíte svoji kategorii a tedy i výši příspěvku.
Zda byla vaše organizace přijata mezi oficiální skupiny se dozvíte 24. června prostřednictvím mailu. Bude vám přiřazena osoba z týmu, která vám bude k dispozici pro všechny případné otázky a bude vás mít na starost i v den průvodu.
Všechny stěžejní informace se pak dozvíte na školení, jejíž termíny jsou znovu uvedeny níže (vybíráte jeden termín):
27. července 17:00-18:30
29. července 17:00-18:30
30. července 17:00-18:30

Účast na tomto školení je povinná. Na konci něj vám budou tyto informace rozeslány mailem a bude vytvořena WhatsApp skupina pro používání v den průvodu.

V případě jakýchkoliv dotazů se neváhejte obrátit na parade@praguepride.com či svého parade zástupce*zástupkyni z naší organizace.

---
In the confirmation email regarding the acceptance of your application, you will find out your category and the corresponding contribution amount.
You will find out whether your organization has been accepted as an official group on June 24 via email. You will be assigned a team member who will be available to answer any questions and will also be your point of contact on the day of the parade. The mail will include the information about your category and the amount of solidarity fee.

All key information will be provided during the mandatory training session. The available dates are listed below (you will select one session):
July 27 | 17:00–18:30
July 29 | 17:00–18:30
July 30 | 17:00–18:30

Attendance at this training is mandatory. At the end of the session, these details will be sent to you via email, and a WhatsApp group will be created for communication on the day of the parade.

If you have any questions, please don't hesitate to contact us at parade@praguepride.com or reach out to your parade representative from our organization.

Prohlášení o souhlasu / Statement of consent
Odesláním tohoto formuláře souhlasíte s následujícím:
V zájmu zajištění souladu průvodu se zákonem č. 84/1990 Sb. o právu shromažďovacím a pokojného průběhu průvodu dbá pořadatelský tým na vyloučení jakýchkoliv nenávistných projevů, zejména projevů s prvky homofobie, transfobie, xenofobie, rasismu a antisemitismu."

---
By submitting this form, you agree to the following:
In order to ensure that the march complies with Act No. 84/1990 Coll. on the Right of Assembly and proceeds peacefully, the organizing team is committed to preventing any expressions of hate, particularly those involving homophobia, transphobia, xenophobia, racism, or antisemitism."

Chcete nám ještě něco sdělit? / Anything else you want to tell us?

Pokud máme ještě něco dalšího vědět, nebo nám chcete ještě něco sdělit, prosím uveďte to zde. / If there is anything else we should know, or anything else you would like to tell us, please post it here.

Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Prague Pride z.s..

Does this form look suspicious? Report