更安全的明天比賽 Investing In a Safer Tomorrow Competition
第一階段
香港比賽,請告訴我們您的發明如何能提高航海業的安全性。
Stage 1
Hong Kong Competition: Tell us your idea for shipping safety innovation and how it could improve safety in the industry in Hong Kong.

可以個人或組別為單位參賽 You can join as individual or team.
截止日期Deadline : 10/11/2018
每組可向大會申請HKD $500材料費(憑單據實報實消, 名額最多20組)
Each group can apply for HKD$500 material fee (materials cost reimbursement must have receipt, maximum 20 teams)
獎品Prize:
冠軍 Champion HKD $5,000
亞軍 First runner-up HKD $3,000
季軍 Second runner-up HKD $2,000
面試日期Interview Time : 10/11/2018,下午2時至4時2pm-4pm
地點Venue :香港海員工會 Hong Kong Seamen’s Union(入選者將收到電話通知,必須出席面試,得獎者必須出席頒獎禮)(The chosen candidate will receive a phone call and must attend the interview. The winner must attend the award ceremony.)
得獎公佈日期Date of Announced the award:16/11/2018
頒獎禮日期Date of Ceremony:24/11/2018
如有興趣者, 請致電2332 0766與海員工會陳小姐聯絡或登入此連絡http://goo.gl/5P3FVk 參考詳情.
If interest, please contact Ms Chan at the Hong Kong Seamen’s Union at 2332 0766 or go to the link http://goo.gl/5P3FVk.

評審委員會由幾位業內專家組成, 委員會將審核參加者所提交的最終方案, 並擬出侯選名單, 每組可憑收據申請HK$500資助,得獎名單將於11月16日公佈。建議所有參賽者參加英國國際比賽(一切比賽細則以英國比賽為藍本)。
A panel of judges, made up of leading industry figures, will review competitors final submissions and a shortlist will be agreed. Each group can apply for HKD$500 material fee (must have receipt). Date of Announced the award will be 16/11/2018. All participants will be recommend to join a international competition from United Kingdom.

第一階段
我們很高興您參加“更安全的明天”比賽。 在第一階段即2018年11月1日前,我們希望收到您的初步概括構思, 首階段不需提供任何完整產品或構思。評審委員會通過訪問去評估, 並選出香港比賽的得獎者;獲獎名單將於2018年11月24日公佈, 本活動也是海運周項目之一,請使用下面的表格提交您的第一階段的申請。
Stage 1 Application
In Stage 1 we want to hear all about your initial idea. The initial stage is to just provide the idea and initial overview of the concept by the 01/11/2018. There is no need to provide a final product or concept. After interview to access the concepts, the winners of the Hong Kong Competition will be selected by the judging panel and an award ceremony held on 24/11/2018 as part of Hong Kong Maritime Week. Please use the form below to submit your entry for Stage 1.

第二階段
來自香港的所有方案都有機會被送到環球評審委員會,與來自世界各地的其他參賽者一起比賽。評審委員會將選出若干方案,每個方案將有額外四個月的時間來完成他們的產品或構思。 那些被選中的人將獲得英國保賠社的指導。 獲獎者將於20/06/2019在倫敦海事博物館舉行的頒獎典禮上頒發。
Stage 2 Application
All the proposals from Hong Kong have the opportunity to be put forward to be judged by the Global Competition panel with other entrants from around the world. Several proposals from around the world will then be selected and each will have an additional four months to work and develop their concepts to the final submission. Those selected will have mentoring from the UK P & I Club through this development stage. The winners will then be presented at a ceremony in London at the Maritime Museum on 20/06/2019.

1. 參加組別 Which Group you join *
2. 您是以個人/小組參與比賽 Are you submitting as a: *
3.Email address #1 *
4.Email address #2
5.Email address #3
6.Email address #4
7. 介紹自己/組別 Tell us about yourself/team
Who are you? What do you do? Where are you from? How did you hear about the competition?
8. 出生日期 Date of birth *
MM
/
DD
/
YYYY
關於您的發明理念 About your idea
9. 簡單描述您的發明理念 Brief description of your idea *
不多於1000字/ 1,500 words max
自我評估您的發明理念 Self-Assessment of your idea
10.您的發明理念是如何原創的?Tell us how your idea is original? *
11.您的發明與對航海業有多相關呢?How relevant is your idea to the shipping industry? *
12.您的發明與海上安全有何相關呢?How relevant is your idea to safety? *
13. 您的發明如何能實現在航海業上? How might your idea be implemented? *
14. 您的發明的宗旨是甚麼? 它會拯救生命嗎? 防止損失? What is the overall aim of your idea - will it save lives? Prevent losses? *
15. 如有需要, 請附加意像/圖片或照片來闡述您的理念 Additional imagery/graphic or photos to support your idea *
Required
16. 如有需要, 請附加影片來闡述您的理念Additional videos to support your idea *
Required
17. 聲明 Declaration *
本人在此聲明這是本人原創的發明,並不包含任何以前曾經發佈的材料,又或從任何現有項目/計劃上獲取的材料。I hereby declare that this submission is my own work and that it contains no material previously published by another person, or material which has to any substantial extent been taken from any existing project or programme.
Required
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service