MESEDEZ, IRAKURRI ARRETAZ
- Adingabea bazara, parte hartzeko baimena behar bezala sinatuta bidali beharko diguzu
- Gazteen Dantza Topaketa ostiralean hasiko da eta igandean bukatuko da, lo egiteko behar duzuna eraman beharko duzu. Antolatzaileek ez dute emango kanpadendarik, esterillarik, etab.
- GDTn parte hartzeko 60€ ordaindu beharko dira dantzari bakoitzeko. 40€ itzuliko zaizkie Euskal Dantzarien Biltzarreko ordezkaritzetako batean federatutako dantza taldeetako dantzariei, baldin eta Topaketari amaiera ematen badiote proposatutako jarduerak burututa.
- Norbaitek ezingo badu jarduera guztietan parte hartu, esan beharko digu, edukiera gaindituz gero, bere plaza esperientzia hobeto aprobetxa dezakeen beste pertsona bati uzteko.
- Topaketak balioa ematen dio gure gazteek dantza taldeen barruan duten eginkizunari, jarduteko duten gaitasunari. Horregatik, Topaketan zehar, dantzari bakoitzak bere gain hartu beharko du esleitzen zaizkion jardueren ardura, eta antolakuntzari lagundu beharko dio.
------------
ES IMPORTANTE QUE LO LEAS
- Si eres menor de edad deberás enviarnos el permiso de participación debidamente firmado
- Gazteen Dantza Topaketa empieza un viernes y termina un domingo, deberás llevar lo necesario para poder dormir allí. Desde la organización no se facilitarán tiendas de campaña, esterillas, etc.
- Para participar en la GDT cada dantzari deberá ingresar 60€. Se devolverán 40€ a quienes pertenezcan a grupos de danza federados en alguna de las delegaciones de Euskal Dantzarien Biltzarra que terminen la Topaketa habiendo realizado todas las actividades propuestas.
- Si alguien no va a poder participar en todas las actividades deberá comunicarlo para, en caso de que se supere el aforo, dejar su plaza a otra persona que pueda aprovechar mejor la experiencia.
- La Topaketa pone en valor el papel de nuestra juventud dentro de los grupos de danzas, su capacidad de acción. Es por esto que durante la Topaketa cada dantzari deberá responsabilizarse de las actividades que se le asignen, así como colaborar con la organización.
------------
VEUILLEZ LE LIRE ATTENTIVEMENT
- Si vous êtes mineur, vous devez nous envoyer le permis de participation dûment signé
- Gazteen Dantza Topaketa commence un vendredi et se termine un dimanche, vous devez apporter le nécessaire pour y dormir. L'organisation ne fournira pas de tentes, tapis, etc.
- Pour participer au GDT, vous devrez effectuer un dépôt de 60 €/dantzari. 40€ seront reversés aux dantzaris appartenant à des groupes de danse fédérés dans l'une des délégations Euskal Dantzarien Biltzarra qui terminent le Topaketa après avoir réalisé les différentes activités proposées.
- Si quelqu'un ne peut pas participer à toutes les activités, il doit le communiquer afin que, en cas de dépassement de capacité, il puisse laisser sa place à une autre personne qui pourra mieux profiter de l'expérience.
- La Totaketa valorise le rôle de nos jeunes au sein des groupes de danse, leur capacité d'action. C'est pourquoi pendant le Totaketa chaque dantzari doit assumer la responsabilité des activités qui lui sont assignées, ainsi que collaborer avec l'organisation.
