Date de naissance | Date of birth *

Niveau | Level *

Calibre | Caliber *

Inscription(s) par famille | Inscription(s) per family *

Taille de chandail *

Choisir le camp *

CONVENTION DE NON-RESPONSABILITÉ – En inscrivant le participant à l’un des programmes ou camps d’hockey des Canadiennes de Montréal, les parents ou le tuteur dégagent/dégage les Canadiennes de Montréal/Vise L'Excellence, les sociétés qui y sont affiliées ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires, entraîneurs, employés ou moniteurs (les « parties Les Canadiennes ») de toute responsabilité, quelle qu’elle soit, et renonce à toute réclamation ou poursuite contre les parties Les Canadiennes en rapport avec tout tel programme ou camp, incluant sans limiter la généralité de ce qui précède, pour toute blessure encourue ou subie par le participant durant la période complète du camp incluant, sans limiter la généralité de ce qui précède, les sessions de cours, les périodes de loisirs, les déplacements et le séjour. DISCLAIMER AGREEMENT - By registering the participant to one of the Les Canadiennes programs or camps, the parent(s) is or guardian release(s) the Les Canadiennes/Vise L'Excellence, its affiliated companies and their directors, shareholders, coaches, employees and monitors (the Les Canadiennes parties) from any and all liability whatsoever, and waive any claim or action against the Les Canadiennes parties with respect to any such program or camp, including without limiting the generality of the foregoing, for any injury incurred or suffered by the participant during the entire period of the camp including, without limiting the generality of the foregoing, during the sessions, off-time, travel and stay. *

Mode de paiment *